Стихи

XXVIII. Ich gehe manchesmal in rauhen Nächten
Автор: Wilhelm_wittman
Стихотворение / Лирика Поэзия Оккультизм Перевод Эзотерика
Аннотация отсутствует
16:38 19.05.2019 | оценок нет

XXII. So, we'll go no more a-roving
Автор: Wilhelm_wittman
Стихотворение / Лирика Поэзия Перевод Психология Философия
Аннотация отсутствует
17:02 04.05.2019 | 5 / 5 (голосов: 1)

Больше чем стихи
Автор: Yarm
Стихотворение / Абсурд Альтернатива Байка Естествознание Пародия Перевод Юмор
Дай Бог вам здоровья это дочитать…
10:48 24.04.2019 | 5 / 5 (голосов: 5)

Лоракс
Автор: Vaclav_cipher
Стихотворение / Поэзия Детская Перевод Философия
Весь мир загрязнён. Трава сухая, пруды грязные, Небо серое, а вместо певчих птиц летают вороны. Никто точно не знает как такое произошло. Кроме старого отшельника - Однажд-Лера, который живёт в далеке ... (открыть аннотацию) за городом на Улице Вознесённого Лоракса. За плату, он расскажет о том, как так случилось, что весь мир стал таким пустым и серым, и кто такой Лоракс, и зачем он вознёсся ввысь.
Теги: Доктор Сьюз Природа Индустриализм
21:18 21.04.2019 | оценок нет

Рейны из Кастамере (Дожди в Кастамере)
Автор: Lightsaveus
Стихотворение / Поэзия Драматургия Перевод Эпос Другое
Мой весьма себе вольный перевод известной трагичной и печальной песни о коротком противостоянии Тайвина Ланнистера и Рейнов из Кастамере
Теги: игра престолов песнь льда и пламени тайвин ланнистер рейны из кастамере
20:15 11.04.2019 | оценок нет

Так говорил Заратустра 2
Автор: Grmagistr
Стихотворение / Поэзия Перевод Философия
Аннотация отсутствует
05:39 08.04.2019 | 5 / 5 (голосов: 2)

VII. Toten fur Wotan
Автор: Wilhelm_wittman
Стихотворение / Лирика Поэзия Перевод
Аннотация отсутствует
16:23 07.04.2019 | 5 / 5 (голосов: 1)

Так говорил Заратустра 1
Автор: Grmagistr
Стихотворение / Поэзия Перевод Религия Философия
Аннотация отсутствует
05:48 07.04.2019 | 5 / 5 (голосов: 3)

Without a title
Автор: Resonator
Стихотворение / Перевод Приключения События Другое
Аннотация отсутствует
Теги: Warrior brothers life the strongest the last
10:11 06.04.2019 | 5 / 5 (голосов: 1)

sword of justice
Автор: Stayuglygod
Стихотворение / Лирика Поэзия Перевод Реализм Другое
Аннотация отсутствует
00:01 20.03.2019 | 5 / 5 (голосов: 1)

Цветы на обочине.
Автор: Prostonadia
Стихотворение / Другое
Аннотация отсутствует
Теги: Цветы
19:17 07.03.2019 | оценок нет

Ты присмотрись...
Автор: Yashina4
Стихотворение / Лирика Поэзия Перевод
Поэтический перевод известной украинской поэтессы Лины Костенко.
Теги: здравствуй прощай
18:01 27.02.2019 | 5 / 5 (голосов: 6)

Мне жаль...
Автор: Yashina4
Стихотворение / Лирика Поэзия Перевод
Поэтический перевод украинской поэтессы Лины Костенко.
Теги: глаза колдовство чары судьба тайна
20:39 18.02.2019 | 5 / 5 (голосов: 4)

Ты не буди меня утром (Don’t call me early in the morning)
Автор: Dankein
Стихотворение / Поэзия Перевод Реализм Юмор Другое
да, меня все еще тянет на переводы, сегодня у нас Don’t call me early in the morning от ирландцев Irish Rovers
Теги: фолк утро сон Ирландия перевод песня
20:49 09.02.2019 | оценок нет

Война длинною в жизнь
Автор: Halendula
Стихотворение / Перевод
Данная публикация является моим фанатским переводом песни A Lifetime of War шведской рок-группы Sabaton
Теги: Война перевод
16:08 09.02.2019 | оценок нет

Я звоню сказать...
Автор: Daydreamer
Стихотворение / Лирика Поэзия Перевод
Поэтический перевод любимой песни, эквиритм
Теги: Стиви Уандер Stevie Wonder
04:59 06.02.2019 | 5 / 5 (голосов: 4)

Перевод. Э. Ваксс. Магия камней 18+
Автор: Albireomkg8
Стихотворение / Детектив Перевод
Никогда не поздно стать хорошим отцом. Даже на расстоянии.
Теги: отец дочь вор месть
15:37 17.01.2019 | 5 / 5 (голосов: 2)

Перевод: Первый набросок
Автор: Viktorayzman
Стихотворение / Поэзия Перевод
Аннотация отсутствует
09:10 17.01.2019 | 5 / 5 (голосов: 1)

Перевод: Гимн обречённой юности
Автор: Viktorayzman
Стихотворение / Поэзия Перевод
Аннотация отсутствует
09:08 17.01.2019 | 5 / 5 (голосов: 1)

Love and Fear
Автор: Bella_m
Стихотворение / Лирика Поэзия Байка Перевод Другое
Аннотация отсутствует
Теги: Love fear любовь страх
22:05 07.01.2019 | оценок нет

В холодном и бренном мире
Автор: Yashina4
Стихотворение / Лирика Поэзия Перевод
Поэтический перевод украинской поэтессы Лины Костенко.
Теги: счастье прощания печаль привет
05:38 02.12.2018 | 5 / 5 (голосов: 7)

Нам было...
Автор: Yashina4
Стихотворение / Лирика Поэзия Перевод
Поэтический перевод с украинского известной поэтессы Лины Костенко.
Теги: снег вьюга ты я снегопад симфония
00:50 30.11.2018 | 5 / 5 (голосов: 6)

Отель «Калифорния» - Hotel California
Автор: Daydreamer
Стихотворение / Мистика Перевод Психология Философия
Перевод самой знаменитой и мистической балады группы Иглз (Eagles). Кто только не делал перевод "Отеля Калифорния"... Вот и я приобщился :-). Но что поделать, если нравится эта композиция!
Теги: Отель Калифорния Hotel California Eagles
07:49 27.11.2018 | 5 / 5 (голосов: 2)

Услышать боль! (сонет)
Автор: Oribikammpirr
Стихотворение / Поэзия Перевод Сказка
Сонет по мотивам (моей) одноимённой сказки про Новый год.
Теги: из прозы в стихи сосны новый год грустная сказка
18:14 26.11.2018 | 5 / 5 (голосов: 10)

Все частіше мені стало снитись
Автор: Oribikammpirr
Стихотворение / Лирика Поэзия Перевод
Альтернативный перевод недавнего стихотворения "Это место так часто мне снилось".
Теги: украинский язык родина село детство
21:12 19.11.2018 | 5 / 5 (голосов: 10)

ВЕСТНИК
Автор: Sall
Стихотворение / Поэзия Мистика Перевод
Перевод стихотворения одного из самых мистических писателей и поэтов тысячелетия.
Теги: посланник вестник кладбище три утра церковь.
23:20 16.11.2018 | 5 / 5 (голосов: 3)

ЛИНОР 18+
Автор: Sall
Стихотворение / Поэзия Мистика Перевод
Вольный перевод одного из самых известных стихотворений Э.А.По. Знаменитые, классические переводы стихотворения были у В. Я́. Брю́сова (около 10 вариаций) и К. Д. Бальмо́нта, создавшего так же несколь ... (открыть аннотацию)ко статей о жизни и творчестве Э.По.
Теги: Э.По Линор девочка—мертвец.
22:12 15.11.2018 | 5 / 5 (голосов: 2)

В капкане
Автор: Santolege
Стихотворение / Перевод
В капкане одиночества.
Теги: капкан одиночество
22:31 06.11.2018 | оценок нет

Я поделюсь...
Автор: Yashina4
Стихотворение / Лирика Поэзия Перевод
Поэтический перевод с украинского известной поэтессы Лины Костенко.
Теги: благодать сердце года загадка
08:00 24.10.2018 | 5 / 5 (голосов: 9)

Памяти тридцати
Автор: Dontandy
Стихотворение / Поэзия Альтернатива История Перевод
Авторский перевод стиха «Пам'яті тридцяти» известного украинского поэта Павла Тичини.
Теги: Стих Павел Тичина перевод
23:17 20.10.2018 | 4.90 / 5 (голосов: 11)

Голубая Панна
Автор: Dontandy
Стихотворение / Поэзия Альтернатива Перевод
Авторский перевод стиха «Блакитна Панна» известного украинского писателя Миколи Вороного.
Теги: Стих Николай Вороной перевод
16:08 19.10.2018 | 5 / 5 (голосов: 4)

Je t'aime pour vivre
Автор: Alina2limikova
Стихотворение / Лирика Поэзия Любовный роман Перевод
Первый раз пишу стих на французском. Один раз правда перводила на него какой-то стих(не свой, конечно)
Теги: Любовь
20:14 09.10.2018 | 5 / 5 (голосов: 13)

По небу стая...
Автор: Yashina4
Стихотворение / Лирика Поэзия Перевод
Поэтический перевод украинской поэтессы Сони Бурэ.
Теги: лебеди пара жизнь пруд белый пух лилии
08:28 26.09.2018 | 5 / 5 (голосов: 4)

Твой голос
Автор: Yashina4
Стихотворение / Лирика Поэзия Перевод
Поэтический перевод с украинского известной поэтессы Лины Костенко.
Теги: вода родник радость печаль паузы слова
09:24 22.08.2018 | 5 / 5 (голосов: 2)

Моя любовь
Автор: Yashina4
Стихотворение / Лирика Поэзия Перевод
Поэтический перевод с украинского известной поэтессы Лины Костенко.
Теги: святые сны раба полёт свет клином булава три сосны
08:53 22.08.2018 | 5 / 5 (голосов: 4)