Проза

|
Можно выбрать не более трех категорий. Если вы хотите найти детскую фантастику, то сначала нажмите на «Детская», а потом, после обновления страницы – на «Фантастика».

Бух времени II
Автор: Lyrnist
Эссэ / Поэзия История Перевод Публицистика Чёрный юмор
Некоторые ужасающие новости с моими скромными комментами.
Объем: 0.195 а.л.
06:42 01.09.2023 | оценок нет

Vers La Lumiere
Автор: Cobra11
Песня / Лирика Поэзия Перевод
Эта песня произвела на меня большое впечатление и я загорелся идеей перевести её на русский язык. Оригинал можете послушать перейдя по этой ссылке: https://www.youtube.com/watch?v=BAQiczH7NO8
Объем: 0.036 а.л.
19:35 24.06.2023 | 5 / 5 (голосов: 1)

Авторские переводы с русского на английский
Автор: Greatleadersrose
Сборник стихов / Лирика Поэзия Перевод Философия Другое
Аннотация отсутствует
Объем: 0.361 а.л.
03:14 19.05.2023 | 5 / 5 (голосов: 1)

Страшно не обо мне...
Автор: Alexestov
Песня / Лирика Поэзия Перевод Постмодернизм
Фантазия на популярные хиты Inna
Объем: 0.01 а.л.
14:56 07.12.2022 | оценок нет

Томас Лиготти - "Этот маленький вырожденный городок". Перевод. Часть 1.
Автор: Kostyadono
Другое / Поэзия Мистика Перевод Философия Хоррор
Перевод первой части стихотворения в прозе известного американского автора хоррора - Томаса Лиготти.
Объем: 0.189 а.л.
17:22 17.09.2022 | оценок нет

Once there lived a captain Brave. (Песня,перевод с русского.)
Автор: Pozin_yuri
Другое / Поэзия Перевод
Аннотация отсутствует
Объем: 0.067 а.л.
01:08 12.05.2022 | 5 / 5 (голосов: 1)

Переводы песен 18+
Автор: Blizzard
Сборник стихов / Лирика Поэзия Перевод
Аннотация отсутствует
Объем: 0.145 а.л.
23:28 30.04.2022 | оценок нет

Славянская Псалтирь на русском языке
Автор: Suprimex
Сборник стихов / Поэзия Верлибр Перевод Религия
Хвала Богу - Давида пророка и Царя песнь
Объем: 0.017 а.л.
19:26 03.03.2022 | оценок нет

Элеватор Старшил
Автор: Lyrnist
Песня / Поэзия Перевод Сказка События
Со страшильского. Страшилы по божьей воле борются с вредителями.
Объем: 0.014 а.л.
01:46 13.02.2021 | 5 / 5 (голосов: 4)

Жажда вампирки 18+
Автор: Lyrnist
Новелла / Поэзия Оккультизм Перевод Психология Хоррор
Трагическое происшествие, вылившееся в бесконечный ужас
Объем: 0.034 а.л.
21:36 08.11.2020 | 5 / 5 (голосов: 3)

Charles Bukowski «Dziewczyna na schodach ruchomych» | Перевод
Автор: Boris_okin_poet
Другое / Поэзия Перевод Реализм Другое
Tłumaczenie wiersza “Girl on the escalator” Niemiecko-amerykańskiego poety i pisarza Charlesa Bukowskiego na język polski.
Объем: 0.108 а.л.
19:07 17.05.2020 | оценок нет

D. Demyanenko «W mej piosence są tylko trzy słowa.» | Перевод
Автор: Boris_okin_poet
Другое / Лирика Поэзия Перевод
Tłumaczenie wiersza rosyjskojęzycznego ukraińskiego poety D. Demyanenko «В моей песне всего три слова» na język polski.
Объем: 0.015 а.л.
12:36 17.05.2020 | оценок нет

G. Rosso «Wiesz co, Mary?» | Перевод
Автор: Boris_okin_poet
Другое / Лирика Поэзия Перевод Другое
Tłumaczenie wiersza poety Gio Rosso «Wiesz co, Mary?» na język polski. Перевод стихотворения Джио Россо «Знаешь, Мэри» на польский язык.
Объем: 0.026 а.л.
22:19 14.05.2020 | 5 / 5 (голосов: 1)

ПЕРЕСКАЗ В СТИХАХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ Э.ПО
Автор: Sall
Сборник стихов / Поэзия Мистика Перевод
Самые известные произведения Э.По в одном сборнике.Поэтический пересказ.
Объем: 0.335 а.л.
20:33 16.04.2020 | оценок нет

Дамка в Чёрном
Автор: Lyrnist
Песня / Поэзия Байка Верлибр Перевод Религия События
What's the Lady in Black?... «Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. ...» Аннотация - с сайта "Английский для начинающих". http://begin-english.ru/
Объем: 0.044 а.л.
05:16 19.01.2020 | 5 / 5 (голосов: 4)

Славься, новый мир!
Автор: Lightsaveus
Песня / Поэзия Перевод Фантастика Философия
Мой весьма себе вольный перевод песни "Brave New World" из альбома "Panopticon" группы Louna.
Объем: 0.03 а.л.
01:40 16.11.2019 | 5 / 5 (голосов: 2)

Рейны из Кастамере (Дожди в Кастамере)
Автор: Lightsaveus
Песня / Поэзия Драматургия Перевод Эпос Другое
Мой весьма себе вольный перевод песни о противостоянии Тайвина Ланнистера и Рейнов из Кастамере.
Объем: 0.01 а.л.
20:15 11.04.2019 | 5 / 5 (голосов: 1)

Украинский сборник
Автор: Oribikammpirr
Сборник стихов / Лирика Поэзия Перевод Проза Реализм Другое
Переводы моих рассказов + немого украинской поэзии от Ориби. (Редкая грань творчества.)
Объем: 0.367 а.л.
19:30 13.10.2018 | 5 / 5 (голосов: 5)

Переводы и обратные переводы
Автор: Stanislavzorin
Сборник стихов / Лирика Поэзия Перевод Другое
Переклади ( зворотні переклади ) віршів з російської мови на українську. Переводы ( обратные преводы ) стихотворений с русского языка на украинский.
Объем: 0.268 а.л.
15:24 10.05.2018 | 5 / 5 (голосов: 7)


    Странный рассказ
    Рассказ / Мистика
    Аннотация отсутствует

    300 верст в сторону от центра
    Рассказ / События
    Приступая к написанию рассказа, я представлял себе ... (открыть аннотацию) компанию из известных людей: Гарика Сукачёва с супругой, Ивана Охлобыстина, Михаила Ефремова... Представил их немного старше и живущих в деревне... Просто представил.

    Господин художник
    Рассказ / Мистика
    Иногда, то, что мы пытаемся разглядеть вдалеке, ст ... (открыть аннотацию)оит у нас за спиной и ждет, когда мы просто обернемся.



    Путешественница во времени и Сэхйэт
    Рассказ / Мистика Приключения Фантастика Фэнтези
    Маргарет понимала, что в жизни путешественника во ... (открыть аннотацию)времени многое могло пойти не по плану, но здесь должно было быть все нормально — нужный портал, нужное время, даже во время перехода она чувствовала себя отлично. Однако произошедшее теперь настораживало и пугало ее, ведь она не могла вернуться назад, поскольку устройство, перемещавшее между мирами и временами, не работало, словно что-то блокировало его.

    БЕСТОЛОЧИ 18+
    Роман / Детектив Реализм Хоррор
    За вами когда-нибудь наблюдало небо? За мной - да. ... (открыть аннотацию) А ещё оно умеет смеяться и плакать навзрыд. И просто жить своей жизнью. Это Лондон, мой дорогой читатель. Над Лондоном небо особенное. Или история о том, как жизнь двух братьев разбилась, словно небо во время грозы.

    Продвигаемые книги

    Тайлага
    Роман / Боевик Приключения Фэнтези
    Вы когда-нибудь задумывались, есть ли жизнь на дру ... (открыть аннотацию)гих планетах? А если есть, то разумна ли она? Нет, эта книга не даст вам ответы на эти вопросы. Но она может погрузить вас ещё в большие размышления об этом, поможет создать свои теории и черпнуть вдохновения из моих. Эта книга о молодом парне, что не верил в жизнь где-то ещё, но ему пришлось поверить. Уверяю, не пожалеете)


    ЗАГАДОЧНАЯ РУССКАЯ ШИРОКАЯ ДУША. 18+
    Песня / Сказка Эпос
    Расширенная версия "Загадочной Русской Души."

    Но не всегда будет мрак
    Рассказ / Любовный роман Мистика Постапокалипсис Реализм Религия Фэнтези
    Судный день. Кто-нибудь задумывался, как поведет с ... (открыть аннотацию)ебя человечество, когда Апокалипсис обрушится на Землю? Когда каждый поверит, что строки из Библии были пророческими? Преклонит ли человек голову перед Богом? Сможет ли он смотреть, как его грешная мама, дочь, сын, жена - погибнут и окажутся в аду? Получится ли чистому христианину наслаждаться раем, когда он одинок и потерял абсолютно всех близких? Или же, он восстанет и пойдет против Бога ради памяти своих родных? Предлагаю свой ответ на этот вопрос, если бы Судный день произошёл в Средневековой Франции и на Париж обрушился бы гнев Божий

    Последние комментарии

    Voland13Не моё...
    Строка за строкой, стихотворение покоряет своей красотой и загадочностью. Ночь во всей своей тайне р...
    Voland13То пишутся, то не пишутся Живые слова по строке...
    Строки стихотворения "то пишутся, то не пишутся" являются потрясающим проявлением эмоций и чувств. С...
    Voland13Любить легко...
    Строить отношения и любить кого-то легко, когда все идет гладко и без проблем. Но настоящая любовь в...
    Voland13Чё это?
    Это стихотворение вызывает ощущение некоторой тайны и напряженности. Оно описывает сложные и противо...
    Mamatoma48Божественный сонет
    Действительно - Божественный сонет ! Прекрасная лирика !
    Voland13КАКИМ БОГАМ МОЖНО МОЛИТЬСЯ?
    Ставя перед собой вопрос о том, каким богам изволите молиться, стихотворец задевает актуальные пробл...
    Voland13Дела человека
    Каждый из нас имеет свои собственные дела и обязанности, которые заполняют наши дни. Один бежит по д...
    Voland13Прельстился разум...
    Страницы виртуальных миров разграфлены, Завораживает их вид легко. Игры манят безумно, увлекают не...
    Voland13Страшное
    Это стихотворение описывает страшное и неукротимое существо, которое пребывает в тихом омуте, в чёрн...

    Авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице.