Можно выбрать не более трех категорий. Если вы хотите найти детскую фантастику, то сначала нажмите на «Детская», а потом, после обновления страницы – на «Фантастика».
“Pogo the Clown” - Dog Fashion Disco18+
Автор: Lordran Песня / ЛирикаПереводХоррор
Мой перевод песни американской металл-группы Dog Fashion Disco. Чтобы понять смысл песни - прочтите про Джона Уэйна Гейси статейку-другую. Объем: 0.03 а.л.
15:45 05.01.2024 | оценок нет
Перевод песни Аи "Айдол"
Автор: Noctefurorem Песня / ПародияПереводДругое
Хочу сказать, что это текст из видео с канала Sati Akura. Я не являюсь автором данного перевода. Просто решила опубликовать. Благодарю за понимание! Объем: 0.068 а.л.
17:09 14.09.2023 | 5 / 5 (голосов: 3)
Vers La Lumiere
Автор: Cobra11 Песня / ЛирикаПоэзияПеревод
Эта песня произвела на меня большое впечатление и я загорелся идеей перевести её на русский язык. Оригинал можете послушать перейдя по этой ссылке: https://www.youtube.com/watch?v=BAQiczH7NO8 Объем: 0.036 а.л.
19:35 24.06.2023 | 5 / 5 (голосов: 1)
Македоночка (македонская народная песня)
Автор: 07magmih05 Песня / Перевод
Перевод: Михаил Магарэ. Песню можно послушать по адресу: https://poembook.ru/poem/2521042-makedonochka-%28makedonskaya-narodnaya-pesnya%29 Объем: 0.036 а.л.
13:36 04.06.2022 | оценок нет
Pink floyd-money
Автор: Razdolbay Песня / Перевод
Попытка в перевод песни(безгранично бесполезное занятие,но как головоломка интересно) Объем: 0.014 а.л.
19:42 13.07.2021 | 5 / 5 (голосов: 3)
Порой не вериться друзья (на наглийском)
Автор: 1987 Песня / Перевод
Это перевод всем известной песни капитана Вругнеля, на просторах интернета очень мало нормальных переводов и озвучек советских мультиков на английском, я попытаюсь это исправить. Объем: 0.031 а.л.
18:00 15.02.2021 | 5 / 5 (голосов: 1)
Дамка в Чёрном
Автор: Lyrnist Песня / ПоэзияБайкаВерлибрПереводРелигияСобытия
What's the Lady in Black?... «Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. ...» Аннотация - с сайта "Английский для начинающих". http://begin-english.ru/ Объем: 0.044 а.л.
05:16 19.01.2020 | 5 / 5 (голосов: 4)
Вы мне ничего не сделали
Автор: Linapalii Песня / Перевод
Эта песня победитель Санремо 2018. Уверена, что все вы её прслушали не раз. Меня она впечатлила до дрожи всех моих фибров души. Хочу предложить вам её перевод. Мне помогала сохранить точность текста м ... (открыть аннотацию)оя старшая дочь Екатерина. Я ей благодарна!!! Объем: 0.107 а.л.
23:24 12.03.2018 | 5 / 5 (голосов: 9)
Woland → Письмо с фронта "Всем, убитым за Родину, " - позвольте полюбопытствовать, убитым где и когда? Во время Второй мирово...Taisiagurianova → Осознание Верно... С ув.Taisiagurianova → Обновка Золотые у Вас ручки и это здорово, и нервы успокоит и красота в результате. Вам все благодарны за то...Woland → День Победы "Они погибли что б мы жизнь свою ценили, " - О, да - вы, рашисты, знатно цените свои жизни - ок. по...Arki → ВСЯ ЖИЗНЬ, В ОЖИДАНИИ... Чего я больше всего жду? - это пробуждения людей от лжи!Taisiagurianova → В плену у ночи Такая уютная,теплая лирика...))) . С ув.
Авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице.