Проза

|
Можно выбрать не более трех категорий. Если вы хотите найти детскую фантастику, то сначала нажмите на «Детская», а потом, после обновления страницы – на «Фантастика».

Nirvana - dumb перевод
Автор: Scarzes
Песня / Перевод
Аннотация отсутствует
Объем: 0.021 а.л.
21:36 03.03.2024 | оценок нет

Nirvana - Come As You Are перевод
Автор: Scarzes
Песня / Перевод
Аннотация отсутствует
Объем: 0.016 а.л.
20:48 01.03.2024 | оценок нет

“Pogo the Clown” - Dog Fashion Disco 18+
Автор: Lordran
Песня / Лирика Перевод Хоррор
Мой перевод песни американской металл-группы Dog Fashion Disco. Чтобы понять смысл песни - прочтите про Джона Уэйна Гейси статейку-другую.
Объем: 0.03 а.л.
15:45 05.01.2024 | оценок нет

Перевод песни Аи "Айдол"
Автор: Noctefurorem
Песня / Пародия Перевод Другое
Хочу сказать, что это текст из видео с канала Sati Akura. Я не являюсь автором данного перевода. Просто решила опубликовать. Благодарю за понимание!
Объем: 0.068 а.л.
17:09 14.09.2023 | 5 / 5 (голосов: 3)

Vers La Lumiere
Автор: Cobra11
Песня / Лирика Поэзия Перевод
Эта песня произвела на меня большое впечатление и я загорелся идеей перевести её на русский язык. Оригинал можете послушать перейдя по этой ссылке: https://www.youtube.com/watch?v=BAQiczH7NO8
Объем: 0.036 а.л.
19:35 24.06.2023 | 5 / 5 (голосов: 1)

Страшно не обо мне...
Автор: Alexestov
Песня / Лирика Поэзия Перевод Постмодернизм
Фантазия на популярные хиты Inna
Объем: 0.01 а.л.
14:56 07.12.2022 | оценок нет

Македоночка (македонская народная песня)
Автор: 07magmih05
Песня / Перевод
Перевод: Михаил Магарэ. Песню можно послушать по адресу: https://poembook.ru/poem/2521042-makedonochka-%28makedonskaya-narodnaya-pesnya%29
Объем: 0.036 а.л.
13:36 04.06.2022 | оценок нет

Золотое море
Автор: Troynov
Песня / Лирика Перевод
По песням Стинга
Объем: 0.034 а.л.
23:31 18.12.2021 | оценок нет

Pink floyd-money
Автор: Razdolbay
Песня / Перевод
Попытка в перевод песни(безгранично бесполезное занятие,но как головоломка интересно)
Объем: 0.014 а.л.
19:42 13.07.2021 | 5 / 5 (голосов: 3)

Порой не вериться друзья (на наглийском)
Автор: 1987
Песня / Перевод
Это перевод всем известной песни капитана Вругнеля, на просторах интернета очень мало нормальных переводов и озвучек советских мультиков на английском, я попытаюсь это исправить.
Объем: 0.031 а.л.
18:00 15.02.2021 | 5 / 5 (голосов: 1)

Элеватор Старшил
Автор: Lyrnist
Песня / Поэзия Перевод Сказка События
Со страшильского. Страшилы по божьей воле борются с вредителями.
Объем: 0.014 а.л.
01:46 13.02.2021 | 5 / 5 (голосов: 4)

Es sei immer die Sonne!
Автор: Anyutkaborn1995
Песня / Лирика Перевод
Перевод песни "Солнечный круг, небо вокруг..." на немецкий язык
Объем: 0.027 а.л.
20:32 24.04.2020 | 5 / 5 (голосов: 2)

Дамка в Чёрном
Автор: Lyrnist
Песня / Поэзия Байка Верлибр Перевод Религия События
What's the Lady in Black?... «Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. ...» Аннотация - с сайта "Английский для начинающих". http://begin-english.ru/
Объем: 0.044 а.л.
05:16 19.01.2020 | 5 / 5 (голосов: 4)

Славься, новый мир!
Автор: Lightsaveus
Песня / Поэзия Перевод Фантастика Философия
Мой весьма себе вольный перевод песни "Brave New World" из альбома "Panopticon" группы Louna.
Объем: 0.03 а.л.
01:40 16.11.2019 | 5 / 5 (голосов: 2)

Рейны из Кастамере (Дожди в Кастамере)
Автор: Lightsaveus
Песня / Поэзия Драматургия Перевод Эпос Другое
Мой весьма себе вольный перевод песни о противостоянии Тайвина Ланнистера и Рейнов из Кастамере.
Объем: 0.01 а.л.
20:15 11.04.2019 | 5 / 5 (голосов: 1)

Вы мне ничего не сделали
Автор: Linapalii
Песня / Перевод
Эта песня победитель Санремо 2018. Уверена, что все вы её прслушали не раз. Меня она впечатлила до дрожи всех моих фибров души. Хочу предложить вам её перевод. Мне помогала сохранить точность текста м ... (открыть аннотацию)оя старшая дочь Екатерина. Я ей благодарна!!!
Объем: 0.107 а.л.
23:24 12.03.2018 | 5 / 5 (голосов: 9)

The land of the dead (На земле мертвецов) 18+
Автор: 1987
Песня / Мистика Оккультизм Перевод Хоррор
Смотрите фанатскую анимацию с английским названием на ютюбе там текст оригинала
Объем: 0.014 а.л.
23:35 25.02.2018 | 5 / 5 (голосов: 3)

The night (мой перевод)
Автор: 1987
Песня / Перевод
Аннотация отсутствует
Объем: 0.021 а.л.
15:31 29.12.2017 | 4.5 / 5 (голосов: 2)


    Странный рассказ
    Рассказ / Мистика
    Аннотация отсутствует

    300 верст в сторону от центра
    Рассказ / События
    Приступая к написанию рассказа, я представлял себе ... (открыть аннотацию) компанию из известных людей: Гарика Сукачёва с супругой, Ивана Охлобыстина, Михаила Ефремова... Представил их немного старше и живущих в деревне... Просто представил.

    Господин художник
    Рассказ / Мистика
    Иногда, то, что мы пытаемся разглядеть вдалеке, ст ... (открыть аннотацию)оит у нас за спиной и ждет, когда мы просто обернемся.



    Путешественница во времени и Сэхйэт
    Рассказ / Мистика Приключения Фантастика Фэнтези
    Маргарет понимала, что в жизни путешественника во ... (открыть аннотацию)времени многое могло пойти не по плану, но здесь должно было быть все нормально — нужный портал, нужное время, даже во время перехода она чувствовала себя отлично. Однако произошедшее теперь настораживало и пугало ее, ведь она не могла вернуться назад, поскольку устройство, перемещавшее между мирами и временами, не работало, словно что-то блокировало его.

    БЕСТОЛОЧИ 18+
    Роман / Детектив Реализм Хоррор
    За вами когда-нибудь наблюдало небо? За мной - да. ... (открыть аннотацию) А ещё оно умеет смеяться и плакать навзрыд. И просто жить своей жизнью. Это Лондон, мой дорогой читатель. Над Лондоном небо особенное. Или история о том, как жизнь двух братьев разбилась, словно небо во время грозы.

    Продвигаемые книги


    Человек из Красной книги
    Рассказ / Лирика Любовный роман Психология Реализм
    Она казалась с виду обычной девушкой, люди не слиш ... (открыть аннотацию)ком тянулись к ней, хотя только лишь от того, что не знали внутреннего мира и судили её по внешности. Она так же не слишком любила людей, говорила даже, иногда ненавидела. А вот животные и насекомые всё время вторгались в жизнь... Её часто можно было увидеть с жуком на руке или венком-букетом...

    Но не всегда будет мрак
    Рассказ / Любовный роман Мистика Постапокалипсис Реализм Религия Фэнтези
    Судный день. Кто-нибудь задумывался, как поведет с ... (открыть аннотацию)ебя человечество, когда Апокалипсис обрушится на Землю? Когда каждый поверит, что строки из Библии были пророческими? Преклонит ли человек голову перед Богом? Сможет ли он смотреть, как его грешная мама, дочь, сын, жена - погибнут и окажутся в аду? Получится ли чистому христианину наслаждаться раем, когда он одинок и потерял абсолютно всех близких? Или же, он восстанет и пойдет против Бога ради памяти своих родных? Предлагаю свой ответ на этот вопрос, если бы Судный день произошёл в Средневековой Франции и на Париж обрушился бы гнев Божий

    Паучья невеста 18+
    Повесть / Любовный роман Фэнтези
    Сахфея и ее товарищ Сони были обычными рыцарями, к ... (открыть аннотацию)оторые патрулировали скучный лес около сонной деревушки. Однажды они повстречали там странное существо, которое утащило их в свой мир. Похититель оказался некем иным, как королем арахнидом, и ему зачем-то нужна человеческая жена, которая будет сидеть в башне и просто... существовать. Такой расклад Сахфею не устраивает, потому она сбегает. Только вот как найти помощь и путь домой в этом мире, где все вокруг - чудовища, а ты единственный человек?

    Последние комментарии

    LadafedПоднимайся, милый мой, на Небо!!
    игры с Вечным...
    Voland13Любить легко...
    Строить отношения и любить кого-то легко, когда все идет гладко и без проблем. Но настоящая любовь в...
    Voland13Чё это?
    Это стихотворение вызывает ощущение некоторой тайны и напряженности. Оно описывает сложные и противо...
    Voland13Не моё...
    Строка за строкой, стихотворение покоряет своей красотой и загадочностью. Ночь во всей своей тайне р...
    Voland13Страшное
    Это стихотворение описывает страшное и неукротимое существо, которое пребывает в тихом омуте, в чёрн...
    Voland13Прельстился разум...
    Страницы виртуальных миров разграфлены, Завораживает их вид легко. Игры манят безумно, увлекают не...
    UlitkaНе вы ли отвернулись?!
    Очень красиво и глубоко!
    Tessa_meСеренький воробышек
    Красиво! Действительно, у каждого свое земное счастье!
    Mamatoma48Божественный сонет
    Действительно - Божественный сонет ! Прекрасная лирика !

    Авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице.