Проза
| | | ||
- Все формы
- Рассказ
- Повесть
- Роман
- Сборник рассказов
- Поэма
- Сборник стихов
- Эссэ
- Очерк
- Статья
- Монография
- Справочник
- Песня
- Новелла
- Сценарий
- Трагедия
- Эпопея
- Другое
- Все категории
- Лирика
- Поэзия
- Абсурд
- Альтернатива
- Байка
- Боевик
- Верлибр
- Военная проза
- Детектив
- Детская
- Документация
- Драматургия
- Естествознание
- Изобретательство
- История
- Киберпанк
- Критика
- Литобзор
- Любовный роман
- Мемуар
- Мистика
- Оккультизм
- Пародия
- Перевод (x)
- Политика
- Постапокалипсис
- Постмодернизм
- Приключения
- Проза
- Психология
- Публицистика
- Реализм
- Религия
- Сказка
- События
- Стимпанк
- Сюрреализм
- Фантастика
- Философия
- Фэнтези
- Хоррор
- Чёрный юмор
- Эзотерика
- Эпос (x)
- Эротика
- Юмор
- Другое
«Katiusza» (Катюша)
Автор: Boris_okin_poet
Другое / Лирика История Перевод Эпос
Перевод русской народной песни “Катюша” на польский язык. / Tłumaczenie rosyjskiej pieśni ludowej “Katiusza” na język polski.
Объем: 0.051 а.л.
03:25 11.01.2021 | 4.33 / 5 (голосов: 3)
Автор: Boris_okin_poet
Другое / Лирика История Перевод Эпос
Перевод русской народной песни “Катюша” на польский язык. / Tłumaczenie rosyjskiej pieśni ludowej “Katiusza” na język polski.
Объем: 0.051 а.л.
03:25 11.01.2021 | 4.33 / 5 (голосов: 3)
«Jak byliśmy my na wojnie...» (Когда мы были на войне...) | Перевод
Автор: Boris_okin_poet
Другое / История Перевод Эпос Другое
Tłumaczenie kozackiej pieśni ludowej "Jak byliśmy my na wojnie" na język polski. / Перевод казацкой песни «Когда мы были на войне» на польский язык.
Объем: 0.051 а.л.
16:15 09.01.2021 | 5 / 5 (голосов: 2)
Автор: Boris_okin_poet
Другое / История Перевод Эпос Другое
Tłumaczenie kozackiej pieśni ludowej "Jak byliśmy my na wojnie" na język polski. / Перевод казацкой песни «Когда мы были на войне» на польский язык.
Объем: 0.051 а.л.
16:15 09.01.2021 | 5 / 5 (голосов: 2)
«Бей большеви́ка!» (Bij bolszewika!) | Перевод
Автор: Boris_okin_poet
Другое / История Перевод Эпос
Перевод польской партизанской антисоветской песни “Бей большевика!” на русский язык. / Tłumaczenie polskiej pieśni partyzanckiej “Bij bolszewika!” na język rosyjski.
Объем: 0.053 а.л.
01:08 09.01.2021 | 5 / 5 (голосов: 1)
Автор: Boris_okin_poet
Другое / История Перевод Эпос
Перевод польской партизанской антисоветской песни “Бей большевика!” на русский язык. / Tłumaczenie polskiej pieśni partyzanckiej “Bij bolszewika!” na język rosyjski.
Объем: 0.053 а.л.
01:08 09.01.2021 | 5 / 5 (голосов: 1)
Рейны из Кастамере (Дожди в Кастамере)
Автор: Lightsaveus
Песня / Поэзия Драматургия Перевод Эпос Другое
Мой весьма себе вольный перевод песни о противостоянии Тайвина Ланнистера и Рейнов из Кастамере.
Объем: 0.01 а.л.
20:15 11.04.2019 | 5 / 5 (голосов: 1)
Автор: Lightsaveus
Песня / Поэзия Драматургия Перевод Эпос Другое
Мой весьма себе вольный перевод песни о противостоянии Тайвина Ланнистера и Рейнов из Кастамере.
Объем: 0.01 а.л.
20:15 11.04.2019 | 5 / 5 (голосов: 1)
Продвигаемые книги
Коллекция писем "Отражение моей души"
Сборник рассказов / Драматургия Естествознание История
Аннотация отсутствует
Сборник рассказов / Драматургия Естествознание История
Аннотация отсутствует
Путь к Высшей истине. Часть 1: Пустынный стрелок
18+
Роман / Боевик Постапокалипсис Постмодернизм Приключения Фантастика Эпос
Ч.О., он же Черный охотник, идет по пустыне с цель ... (открыть аннотацию)
Роман / Боевик Постапокалипсис Постмодернизм Приключения Фантастика Эпос
Ч.О., он же Черный охотник, идет по пустыне с цель ... (открыть аннотацию)
Последние комментарии
Lyrnist → Крысёныш"Он даже был на крысу не похожим. Им погнушапся-бы нормальный Кот. Как говорят: «ни рожи и ни ...
Lyrnist → *Диалог с сигаретой
Очень душевно и выразительно написано! Приятно было читать часть, где *рифма! Непонятно зачем её п...
Lyrnist → Кошка и собака
Я понимаю, что это - детское. Однако интересно: какой длины у Барона была цепь?
Taisiagurianova → Слова , слова …
mamatoma48, Бессонницу, убрать немедленно))). Лапшу принимать только в супчике вкусненьком, в другом...
Lumaliya → Мелодией вальса колышется поле...
Как тонко и романтично!
Vishnevskaia7 → Блюз Вечернего города
Оч приятный стих. И красивое название - Блюз вечернего города. Погружает в романтику вечера, любви, ...
Mamatoma48 → после банные
Как точно описана банная деревенская суббота ! А сколько вёдер воды натаскано в баньку ! Не счесть !...
Lego → Один
У Высоцкого есть песня, где он говорит, что лучше пить с чёртом(виртуальным), чем одному.