Самая жуткая трагедия Анны Гуреевой съевшей своих умерших двоих детей, но позже родившей еще двух детей.

Драма эта разыгралась в горах Памира, на высоте 4400 метров, в условиях, которые с трудом выдержал бы физически крепкий мужчина: разреженный воздух – порой из носа и ушей идет кровь, учащается сердцебиение, одышка, организм обезвоживается, резкий перепад дневных и ночных температур, морозы до -30, снегопады. Участников драмы, прямых и косвенных, давно нет в живых, а не канула она в Лету лишь благодаря двум обстоятельствам: уголовному делу, возбужденному НКВД Горно-Бадахшанской автономной области Таджикистана, и дневнику пассажирки разбившегося самолета Р-5 Анны Гуреевой, который был приобщен к делу.  

ДНЕВНИК АННЫ  

(орфография и пунктуация сохранены)  

16 февраля 1942 года в 13-00 вылет со Сталинабада в Хорог самолетом Л-3316 пилот Княжниченко Василий Васильевич. Пассажиры:  

1) Начальник Памирского погранотряда майор Масловский Андрей Евдокимович.  

2) Вихров Михаил – работник Наркомата НКВД отряда – капитан.  

3) Жуковский – работник Наркомата НКВД Таджикской ССР.  

4) Гуреева Анна А. – с 2-мя детьми с Сашей (сын мужа от первого брака, 10 лет. ) и Валерием (грудной ребенок до года. ) – жена хорогского начальника аэропорта.  

Всего 7 человек.  

Около 14-00 в районе Файзабада Орджоникидзеабадской области не выпускалась левая шасси (лыжа). Княжниченко решил вести машину на Сталинабадский аэродром. Но пройдя около 15 км. сигнализация загорелась и решил продолжать рейс.  

Около 15-00 пройдя р. Язгулем в ворота на Кала-й-Вамар ворота (горы настолько высоки, что самолеты идут между ними. Подобные проходы между скалами и называются "воротами") оказались закрытыми (туман, пурга, тучи, вьюга – все что угодно. ). Княжниченко решил пройти правее ворот где ниже горы с набором большой высоты 3900–4000 м., подойдя к одному из проходов ущелья, в это время машину бросило вниз, в результате чего машина зацепилась шасси, машина осталась управляемой, но тут же произошел второй бросок, мотор глохнет и самолет врезается в снежный сугроб, машина полностью разбилась остались целыми фюзеляж и левая верхняя плоскость. Пилот и пассажиры живые имея легкие ушибы.  

Около 17-00 ч. Княжниченко и Вихров пошли искать прохода из гор к Пянджу, но через час вернулись не найдя прохода.  

17 февраля  

I. Около 14-00 ч. Хорог-Сталинабад прошел самолет по Пянджу левее нас около 10 км. Нас видимо не заметил, кругов не делал.  

2. Княжниченко, Вихров, чувствуя себя лучше других (постоянные здоровые) повторили поход с целью обнаружения выхода из гор к реке Пяндж. Натолкнулись на глубокое ущелье и вернулись обратно. (Самолет упал на край ледника, который действительно "стекал" в глубочайшую пропасть. )  

С начала посадки имелось:  

Сливочного масла – 600 гр.  

Колбасы – 1000 гр. Сыра – 1200 гр. 1 банка крабов. Водка «Арак» – 3 поллитра.  

Питались один раз в день по несколько граммов разных продуктов. Вода совершенно отсутствовала питались снегом до 19 февраля. (Снег и лед в горах жажду не утоляют. Есть снег и пить воду в горах – совершенно не одно и то же. )  

Упал на ледник  

16 февраля тридцатилетняя Анна Гуреева вместе со своими детьми — десятилетним Сашей и годовалым Валерой — летела к мужу в Хорог. Супруга недавно назначили начальником горного аэропорта.  

Примерно в полдень самолет "Р-5" вылетел из Сталин-абада (нынешний Душанбе) и взял курс на районный центр. В Хорог этим же бортом летели два сотрудника НКВД и майор-пограничник.  

Неприятности начались практически сразу после взлета. Никак не убиралось левое шасси, и пилот уже хотел вернуться обратно. Самолет начал снижаться, но тут шасси убралось, и летчик продолжил полет.  

Через час-полтора самолет вошел в ущелье. Памирские горы настолько высоки, что машина летела между пиками. Вдруг резко испортилась погода (в горах это обычное явление). Налетели черные тучи.  

Лететь в ущелье стало небезопасно, и пилот попытался подняться повыше. Но тут самолет отбросило в сторону. Машина коснулась края скалы. Пилот потерял управление. В этот момент снова произошел резкий сильный бросок. Заглох мотор, и самолет врезался в снежный сугроб почти на вершине горы.  

Несмотря на то что машина практически разбилась, никто из пассажиров не пострадал. Целой осталась и кабина пилота. Летчик приказал всем выйти. Вокруг огромные снежные пики и ни души. Как потом выяснилось, самолет упал на край ледника, на высоте примерно 4, 5 километра над уровнем моря.  

Долго здесь находиться было опасно — разряженный воздух, учащенное сердцебиение, одышка,  

к тому же резкие перепады температур, ночью морозы до 20 градусов. Надо было срочно искать дорогу к ближайшему кишлаку. Мужчины отправились на разведку, но через час вернулись. Вокруг глубокий снег — не пройти. Решили не тратить силы впустую и ждать помощи. Ведь через час-другой в аэропорту назначения должны были забить тревогу.  

Пилот предложил все спокойно обсудить. Прикинули, что имеется из еды. Нашли полкило масла, килограмм колбасы, почти столько же сыра, банку крабов и три бутылки водки. Не густо, но хоть какая-то еда. Можно продержаться несколько дней, пока придет помощь. Майор-пограничник предложил питаться один раз в день и лично поделил продукты.  

Сильно хотелось пить. Но помощь не пришла ни на следующий день, ни через трое суток. Мужчины вновь решили поискать проход. Ушли рано утром, прошли по глубокому снегу несколько километров, но вернулись обратно. Все усталые и злые.  

Наступила пятая ночь. Температура опустилась до минус 30. Сидеть в холодном фюзеляже было невыносимо, и тогда все забрались в тесную кабину, предназначенную для двоих пилотов, и просидели там до утра почти друг у друга на коленях. Но это было единственное теплое место.  

Все время хотелось пить. Сначала ели снег, но им нельзя было утолить жажду. Решили растопить снег.  

Кое-как набрали несколько стаканов воды. Сразу же их выпили. Это хоть немного утолило жажду.  

Следующей ночью им показалось, что рядом стреляют. Мужчины вышли из кабины, но в округе стояла мертвая тишина.  

Утром Анна решила вести дневник, записывая все события в бортовой пилотский журнал.  

Он-то потом и стал главным свидетелем всех тех трагических событий.  

В БЕЛОМ АДУ  

В ночь на 23 февраля от холода и недостатка воздуха умер Валера. Анна долго рыдала над трупиком младенца, затем, закутав его в материю, закопала в снег у искореженного хвоста самолета.  

Вечером разделили последний кусочек сыра. Мужчины посовещались и сообщила Анне, что утром они снова отправятся искать дорогу, потому что ждать помощи бесполезно. Анна с сыном должны были остаться у фюзеляжа и ждать, когда спустившиеся мужчины направят к месту крушения спасателей.  

Утром мужчины ушли. Анна и Саша остались одни. Они сидели в кабине самолета и ждали, ждали, ждали. Ночь сменяла день, день сменял ночь.  

Чтобы не сойти с ума, Анна начала писать своему мужу письма, рассказывая о произошедшем с ней и сыновьями.  

Через три дня после ухода мужчин, у Анны закончились спички: воду они больше добывать не могли. Кроме того, начался буран. За ночь фюзеляж был заметен толстым слоем снега и утром Анне с сыном пришлось откапывать себя.  

В КОГТЯХ ГОЛОДА  

Смерть начала стучаться в уцелевшее окно самолета своей костлявой рукой. И смерть эту звали Голод. Анна и Саша мучительно хотели есть. Понимая, что все может закончиться уже сегодня, женщина приняла решение откопать из-под снега труп Валеры и съесть его. Мальчик испугался и наотрез оказался. Тем не менее, Анна откопала тело младенца и отрезала два небольших кусочка. Страшная еда не лезла в горло, но голод был сильнее.  

Тельца Валеры хватило на полмесяца, после чего голод снова подступил к несчастным людям. Саша просил есть, умолял дать ему сахара, мяса, конфет. Анна отвлекала его, рассказывая сказки, играя с ним в домино. Мальчик все слабел и слабел с каждым днем. Чтобы накормить сына, Анна проткнула иглой вену и, нацедив в стаканчик собственной крови, дала мальчику. Тот выпил, уснул. Однако, уже через несколько часов у него началась лихорадка и бред.  

Саша скончался 22 марта. Анна собиралась убить себя, но ей не хватило духу. Голод был чудовищным, но она поклялась себе не трогать тело второго сына.  

И клятву ей сдержать не удалось. Через три дня жесточайших мучений, она отрезала от тела небольшой кусок мяса и, высушив его на солнце, съела.  

ПОСЛЕДНЯЯ НИТОЧКА  

Анна жила только надеждой, что мужчины спустятся вниз и помощь придет. Это была последняя ниточка, связывавшая ее с жизнью.  

После смерти старшего сына, Анна много времени спала. Днем она ложилась на нагретое солнцем крыло самолета, ночью куталась во все имеющееся тряпье.  

Через месяц от тела Саши ничего не осталось. Анна записала в дневнике страшную цифру – 70. Семьдесят дней белого ада. Никто не идет, и, очевидно, никто не придет.  

Анна приняла решение покончить с собой. Она написала письмо мужу, покаялась за детей и выразила сожаление, что не узнает, когда закончится война, когда мы победим.  

Но ей опять не хватило сил убить себя.  

ЗАБЫТАЯ В БЕЛОМ АДУ  

В начале мая жители одного из горных кишлаков обнаружили трех донельзя изможденных мужчин. Те сообщили, что они – жертвы авиакатастрофы. Это были пилот, нквдшник и пограничник. Второй нквдшник сорвался со скалы и погиб.  

Жители кишлака спешно доставили мужчин в Хорог. Там врачи провели две срочные операции по ампутации – нквдшник и пограничник лишились обмороженных ног. Пилоту, который носил унты, повезло больше – он лишился только нескольких пальцев на руках.  

Удивительно, но в кишлаке ни один из мужчин и слова не сказал об Анне и Саше. Только в Хороге, в больнице пилот случайно сказал о том, что среди выживших была женщина и двое детей. Очевидно, мужчины были уверены, что Анна не выжила. Такого же мнения придерживалась и спасатели в Хороге, тем не менее, экспедиция с участием местных таджиков была организована. Одним из участников похода стал Иван, муж Анны.  

ЖУТКАЯ ВСТРЕЧА СУПРУГОВ  

Спасатели добрались до места катастрофы лишь через четыре дня. По всем признакам, это было именно то место, однако... самолета там не было.  

Так спасатели и ушли бы назад, если бы один из мужчин не решил посмотреть за небольшим хребтом. Приложив усилия, он вскарабкался на горку и увидел крыло самолета, на котором лежала изможденная, как скелет, женщина.  

Когда спасатели добрались до Анны, она подняла голову и, увидев мужа, неожиданно спросила:  

– Ты наверное, уже женился, Ваня?  

Пораженные мужчины застыли, как изваяния, глядя на Ивана, тот же спросил: "А где Саша? ". Тонкая как веточка рука Анны указала на череп, лежащий рядом с крылом самолета.  

ДРУГАЯ ЖИЗНЬ  

В начале мая 1942 года в Сталинабад пришла шифротелеграмма за подписью наркома СССР Вячеслава Молотова, которая предписывала найти все разбившиеся до этого времени Р-5, снять с них двигатели и направить в ВВС. Для фронта.  

По воспоминаниям того же Тихомирова, в экспедиции кроме 14 добровольцев участвовал и муж Гурьяновой. 8 мая они двинулись в путь и через 4 дня, к своему великому удивлению, обнаружили живую Анну, вернее живой скелет, обтянутый кожей.  

Необходимые детали с двигателя были быстро сняты, а самолет сожжен. Гурьянова позже обследовалась в Сталинабадской клинике, и у нее никаких психических отклонений обнаружено не было. По некоторым сведениям, она работала медсестрой в Ванче. В конце 70-х Анну Афанасьевну видели здоровой в Душанбе. Согласно некоторым источникам, она еще раз вышла замуж, родила двоих детей, жила в г. Нуреке и в начале 90-х умерла в преклонном возрасте.  

Гурьянова была обнаружена поисковой экспедицией лишь 12 мая, спустя 85 дней после аварии! Ее дети – 6 месячный Валерий и 10- летний Саша – к тому моменту умерли от голода. История эта ужасна тем, что женщине, чтобы выжить, пришлось есть своих умерших детей. Об этом она написала в дневнике, который вела в горах все это время. Было возбуждено уголовное дело по факту оставления женщины с детьми в безвыходной ситуации. О судьбе выживших мужчин – разные сведения. По одним, они получили разные сроки наказания, пилот был направлен на фронт, в штрафной батальон. По другим – пилот после выздоровления сам попросился на фронт, где погиб.  

Ссылаясь на рассказ одного из ветеранов авиации, Николая Константиновича Тихомирова, который возглавлял ту поисковую экспедицию, в своей книге "Раритеты "Рушанских ворот": Хроника одного спуска" мастер спорта по альпинизму Евгений Лоренц пишет, что вначале пропавший самолет искали, но безуспешно. Спасенные мужчины сообщили, что Гурьянова с детьми умерли, поэтому спасательные работы были прекращены.  

Анну спасли. Ее доставили в Сталинабад, где она долгое время лечилась в психиатрической больнице. Судьба ее мужа и старшего сына неизвестна. После больницы Анна вышла замуж, и у нее родились дети. Затем появились внуки. Она умерла в начале 90-х годов в Душанбе. Всю оставшуюся жизнь она никому не рассказывала о тех страшных месяцах, проведенных в горах. Лишь в архиве МВД Таджикистана хранятся дневники и письма Анны Гуреевой.  

Что касается пилота, пограничника и энкавэдэшника, то против них тогда возбудили уголовное дело по факту оставления женщины с детьми в безвыходной ситуации. Их приговорили к различным срокам. Пилота потом отправили на фронт в штрафной батальон.  

В годы перестройки работники душанбинского авиаотряда сняли с горы разбившийся "Р-5". Хотели его восстановить и выставить раритетную машину на показ в музее. Но в конце 80-х в республике началась гражданская война. Все русскоязычные авиаспециалисты спешно стали покидать республику. Им было не до самолета.  

По последним данным, разбившийся "Р-5" так и пылится в одном из ангаров душанбинского аэропорта теперь уже независимого государства Таджикистан.  

P. S. Дневник Анны, который вначале "вел" старший сын Анны, Саша.  

18 марта 1942 года (орфография и пунктуация сохранены)  

* * *  

Здравствай папа и Вова шлю я горячий привет Гуреев Папа мы с мама уже голодуем целый месяц и сели Валерия  

Папа чивожа ты даже не мох оставить самолет и нас искать.  

* * *  

Здравтвати Коля и Витя и теть Варя шлю я вам горячий привет жилаю всива харашава. Бабушка намали нам богу чтобы нас из этой бирлоги вытощили.  

* * *  

Здравствут тет Паша, Леня и Нюра и Шурина шлюу вам горячий привет жилаю всива харашава.  

Писать больше нечива Дасвидания.  

* * *  

Мой супруги Гуреевой (орфография и пунктуация сохранены)  

Прощай мой друг мы с тобой больше уже не стретимся... ла и рук не пожмем твое сердце на воле, но счастья не сыщешь такой.  

Ваня: милый, сидим уже целый месяц и ни с какой стороны и не летят и не идут, Валерий у нас скончался 24 февраля в 7 часов утра.  

28 февраля Масловский, Княжниченко, Вихров и Жуковский ушли от нас искать кишлаки, у нас надежда была на них, они нам сказали как доберемся, так за вами пошлем. Ваня если они выбрались, то скажи от моего имени сволочи, они не могли послать за нами, я еще ни говорила, что вы доберетесь, а про нас забудите.  

Ваня проводили мы их, кушать очень хочется нам с Сашей, решили кушать Валерия... 17 марта мы его уже кончаем... мозги бережом будем понемножечку есть, может быть до конца месяца протянем, может даже спасут, а жить так хочется.... исключительно холодная... ничегне ели.  

3–4 марта  

Опять все ждем за нами экспедицию, воды опять добыли таким же способом по поллитру по кусочку мяса съели, но за нами так и нет никого, надежда уже вся отпала на экспедицию, стали опять ждать самолет, но самолета тоже нет, хотели задушиться, но боимся и говорим, не столько мучились давай до последней капли крови терпеть может быть спасут...  

5–6 марта  

Был целый день снегопад просидели два дня в своей кабине опять отрезали по кусочку мяса съели и стали искать может быть под сиденьем ни попадется ли кусочка сырка, а я вспомнила Масловский и Вихров обрезали кусочки от сыра и стали искать нашли кусочка три...  

11 марта  

Утром встали из кабины не вылезали был немного туман, но погода была летная, взяли в окно разбитое снегу набрали в чашки разные и стали таять воду натаяли 2 поллитра съели по кусочку мяса попили, погода очень хорошая, но почему-то ни самолета, ни экспедиции не ждем, уже все жданки... поели сели и разговорились стали, как нам добраться до Хорога думали, думали, но ничего не придумали, потому что мы такие беспомощные и бессильные...  

13 марта  

Погода опять таки хорошая, но самолета и экспедиции нет, покушали набрали воды 2 поллитра под окном растопили снег и сидели, ждем самолета, но ничего опять не дождались, поплакали вспомнили про Ваню, Вовочку, маму, сестру, Варю, Колю, Витю, сестру Полю, Нюсю, Лению и дочку Шураню и опять стали готовиться на холодную ночь.  

14 марта  

С утра погода хорошая встали вытащили из фейзюляжа Валерия обрезали с него мясо и сало и покушали поставили набирать воды погода стала портиться, горы все облаками стало закрывать. Воды набрали поллитра, попили, поиграли в домино, но экспедицию все ждем, так и смотрим в окно то Саша, то я, но ее все нет и нет мяса стали беречь, чтобы нам прожить как бы побольше времени.  

16 марта  

Погода хорошая покушали утром набрали воды, попили сидим ждем с 2-х сторон самолета или экспедицию из кабины не выходим, как только услышали гул мотора, так выскочили, но ни мотора ни экспедиции ничего нет.  

Валерий уже кончается, остается покушать на несколько раз, одни почти головные мозги остались, да 4 кусочка сала с мясом и дальше не знаем; чем нам жить наверное придется умирать, потому что надежды на спасение никакой нет, уже сидим целый месяц и ничего ни с какой стороны нет.  

18 марта  

Погода плохая, снегопад с ветром сильным видимости нет... взяли Валерия кишки, дерьмо повыбросили кишки поели, воды совсем не было, вечером поплакали и приготовились на тяжелую ночь... Ночь была исключительно холодная даже глаз не сомкнули, дожидались быстрее бы утро.  

Утром часов до 10 не могли даже нос показать сели в крючок и ждали пока окна оттаят, погода исключительно хорошая, ждем самолет, двери кабины еле открыли вылезли, самолет очистили хотя он был и мало занесен, легли на плоскость было очень тепло мы хоть с Сашей вытянулись и часов до 3 дня могли отдохнуть, потом подул ветерок мы кое как залезли в кабину и стали утеплять и собирать воды набрали поллитра наложили в чашечку маленькую мозгов и полили мазью от обжога поели и запили водой солнце взошло и стали готовиться на такую холодную ночь.  

20 марта  

Утром встали погода исключительная хорошая вышли наружу хотели достать корзину поднизом, в ней есть головок 30 чесноку, снегом все засыпало начали выбрасывать снег но ничего не вышло сидим смотрим, гул мотора самолета, он опять пролетел на Хорог по над Пянджем и обратно часа через два так же послушали гул и все...  

21 марта  

Утром встали погода очень плохая снегопад, видимости нет с сильным ветром, встали сели наложили последние мозги полили последней мазью от ожога покушали, но Саша почему то плохо кушал мама со мной что то плохо и на том закончилась наша пища. Я решила дать ему своей крови, проткнула иголкой в руке вену набрала полстакана и дала ему он выпил и попросил воды я еле отдула (Анна своим теплом согревала снег в банке, дыша на него. – О. Б. ) ему он попил и заснул, встал через час плохо себя чувствует, бросается бежать, шумит, папа иди сюда и принеси Вовку я его посмотрю, и опять настала холодная ночь я всю ночь не спала держала Сашу и так до утра то заснет, то опять бросается в окна бежать.  

ИЗ АДА С НАПУТСТВИЕМ  

Прощай, мой совет тебе, дорогой Ваня. (орфография и пунктуация сохранены)  

1. Вовочку отдай маме и общем к Вере пусть они его воспитывают только под твоим наблюдением, ты ему высылай из продуктов все, а с неродной мачехой я не хочу, чтобы он жил об этом я тебя очень прошу так и сделай.  

2. При мне находятся денег 2150 рублей две тысячи сто пятьдесят рублей. 1950 – одна тысяча девятьсот пятьдесят зашитые в моей фуфайке, а остальные в радикуле 200 руб. Это Ваня мамины, она продала своих два платка бумажные и хотела, чтобы я ей купила три шелковых платка красный, зеленый и белый для девочек хотела, ты это сделай, купи ей, я тебя прошу и вышли ей.  

Сапоги ко... выслала дамские, что Варины, я хоте... там кому... дать и выслать ей из продуктов кое-что это сделай.  

4. У меня сдесь на мне два платья, новые шерстяные в сум... платье шелк маркизет, черное, платье, черный жакетик... ки... Вовки, туфли двое один внизу под самолетом, пальто платок пуховый, валенки Сашины боты, на Саше пальто, Са... три рубашки.  

Красное платье шел маркизет это Варино, я у нее взяла... а он... хотела такой материал прислать, а ты ей обратно вышли ее платье мои все отдай ей, пальто платок пуховый, валенки, сапоги мои туфли – все отдай, она будет за Вовочкой ухаживать.  

Костюм был еще не готовый в мастерской, ордер у меня ради... ты напиши доверенность от меня и заверь и вышли Варю, там еще денег причитается рублей 60 или 80 она его выку... и пусть возьмет себе.  

Ваня, ты с ними дружбе не теряй, помгай им, а том они погибнут я тебя прошу вышли им картошки, риску, мучки, ман...  

Ваня если не хочешь Вовку отдать, то возьми к себе маму, пусть она у тебя будет за твою мать и пусть будет ухаживать за Вовкой...  

Переписывайся с Полей, может когда чего и вышли ей.  

22 марта  

С Сашей опять плохо, бредит, шумит плачет погода очень плохая как и 21-го. Саша часам к 2-м дня пришел в себя и стал мне приказывать Мамочка у меня состояние плохое, мне бы теперь со стакан горячего сладкого чаю. Мама наверное я папу и Вовочку не увижу, мама спасибо за твой уход ко мне, если доберешься до Хорога закажи кишмишу тете Варе, напеките разных пышек и помяните меня. Витуля и Колян не будут знать меня и опять сознание потерял, мне так дико стало опять начало темнеть погода все бушует и опять холодная ночь.  

23 марта  

Встали чуть свет, погода опять плохая как и 22-го и часов в 10 утра скончался мой любимый мальчик Александр Иванович Гуреев, только сказал прощай моя дорогая мамочка умирать мне не охото я поплакала, вытащила его в фюзеляж записала села в дневник, погода бушует, почти засыпало снегом весь самолет и я осталась как зверь в берлоге одна, не с кем мне поговорить настает ночь я ложусь одна боюсь, хотела задушиться, но руки не налегают очень боюсь буду терпеть до конца, а пить как хочется и ложусь спать на холодную мучительную ночь.  

24–25 марта  

Погода все бушует сильный снегопад большой ураган, пить сильно хочется во рту все посмякло, снег ела, ела ничего не помогает а кушать нисколько не охота сильно боюсь, ночью 25 слышала кричали какие-то звери. Сынок Саша был мы с ним пели песни, играли в домино, рассказывали сказки, кинокартины, а теперь мне одной очень плохо...  

26 марта  

Ночь исключительно была холодная, я даже глаз не сомкнула... Обморозила себе конечности пальцев ног.  

27–28 марта  

Погода хорошая, на 28-е особенно ни одного облачка, черепная коробка от Валерия валялась на фюзеляже я ее все жевала, уже сил моих нет, но Сашу трогать не охота, может думала меня обнаружат, но нет сил моих и 28 марта отрезала половину руки, порезала на маленькие кусочки, положила на подоконники на солнце оно подсохло немного, набрала воды поллитра, покушала и водичкой запила.  

28 слышала утром гул мотора самолета на Хорог, но обратно не слышала, но не знаю объяснить почему не пролетел и опять настала вечная наверно холодная ночь.  

6 апреля  

Погода очень плохая, снегопад с сильным ветром так простояло целый день, я даже воды не набрала нисколько утром съела кусочек мяса и села переписывать чернилами дневник и как раз солнце село погода стихла я весь дневник переписала и стала готовиться на мучительную ночь.  

11 апреля  

Сильный буран целый день до поздней ночи, почти самолет весь занесло никогда такой метели еще не было. Я целый день просидела даже в окно ничего не видно было.  

13–14 апреля... Два дня я сидела без воды, 13 были три волка сильно выли возле самолета лезли в окна, я влезла в фюзеляж там очень холодно, я всю ночь продрогла ели дождалась утра и куда-то утром они скрылись и больше не приходили какие я муки здесь переношу теперь заделываю окна, чтобы никто не залез в них.  

18–19–20 апреля  

18-го погода очень хорошая сижу утром рано еще окна не оттаяли смотрю самолет прямо надо мной пролетел я даже не успела повернуться, это наверняка с Хорога сидел из-за плохой погоды, не может быть, чтобы со Сталинабада. Я вылезла из кабине легла на плоскость так жарко было и я целый день проспала.  

20-го ночью был сильный буран утром встала хотела посмотреть какая погода открыла окно, но меня так занесло снегом весь самолет выше окон и так не знаю хорошая погода или нет сижу заваленная снегом так плохо, то в окно хоть смотрела на горы, а сейчас сижу и наплакалась вдоволь уже больше двух месяцев сижу и за мной никого нет. Саша у меня кончается остались одни мозги он же такой худой в нем почти одни кости и стала готовиться на холодную ночь.  

21 апреля  

Встала хотела откапаться, но никак нельзя, снегу сильно много, как-будто погода хорошая, пить сильно хочется, думаю, что дня через два снег сядет и откапаться, не знаю до конца месяца мне хватит Сашиных мозгов, а потом не знаю придется умирать, я решила резать себя и кушать все равно умирать, уже через день стала кушать уже вечер, стала готовиться на ночь.  

24 апреля  

Ночь была исключительно холодная, утром встала погода очень хорошая даже на небе ни одного облачка нет, солнце встало я наложила прямо со льдом мозгов, покушала и вылезла ожидать самолет или экспедицию, легла я на плоскость и почти целый день пролежала, немного заснула, было сильно жарко, на горах появились какие-то птицы уже второй день я их вижу и они кричат, сегодня даже мухи летали так было тепло и не выдержала я жары ушла в кабину, потому что уже самолета, я знала, не будет... никого и ничего нет как обидно, ведь уже третий месяц сижу разве так отыскивают, теперь бы уже давно спасли...  

26 апреля  

Всю ночь шел снег ночь была очень хорошая, т. е. теплая встала утром снегопад прекратился было, стала погода проясняться но опять подул ветерок, пошли облака и пошел снег, да такой крупный даже кабина вся трещала, это прошло до самого вечера и наверное всю ночь, кушать остается мозгов совсем мало, не знаю придется наверное умирать, а жить как хочется, уже 70 суток сегодня я сижу и жду, но никого за мной нет хоть бы... знать теперь что творится на фронте...  

ИЗ АДА ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ (орфография и пунктуация сохранены)  

Прощайте мои родные и дорогие Ваня, Вовочка, мама, сестра Варя, Дмитрий Никитович, Никита Иванович, сестра Поля, племянники Коля, Женя, Нюся и дочка Шураня, прощайте навсегда мы с вами больше не увидимся, смотрите за Вовочкой он ведь у меня остался один, с Сашей сыночком и с Валерием мы сдесь погибли, голодали целый месяц, ждали, думали, что нас может быть спасут, но нет, кусочка хлеба даже не ждали. Ваня за Журавлевым – пилотом 50 рублей денег, а я у него брала кг. 10 картошки, ты ему отдай.  

Прощай мой милый друг Ваня, целую крепко с Сашей вас с Вовочкой.  

Я больше не должна ни кому, две кепки тебе здесь и три пары тапочек, вышли их ребятам.  

Прощай, что писала все сделай, пожалуйста вышли картошки Варе.  

30 апреля  

Конец месяца, встала утром погода очень хорошая, вылезла из самолета и жду самолет, не проходит и полчаса, слышу летит, но опять пролетел, где-то подал голосочек мне и все, я опять жду обратно его может быть заметит меня, потому что мой самолет весь открытый, его легко обнаружить, но почему то обратного самолета я не слышала. Жду каждый день экспедицию потому что горы почти все открытые, появилось на горах много птиц, кричат днями и ночами на разные голоса, мух тожу много наверное будет скоро много зверей. Тетрадь моя кончилась и наверное подошел день моего спасения. Ведь завтра 1-е мая должны или с самолетом меня обнаружить или прийти экспедиция и так продукты у меня тоже дня на 2 осталось, если не обнаружат и не сбросят, мне придется умирать, проживя в самолете 75 дней, как обидно.  

1 мая  

Погода с утра очень плохая, снегопад с сильным ветром, часам к 12-ти дня все прекратилось, вышло солнце и погода стала хорошая, но ни самолета ни экспедиции никого нет, я немного поплакала, как обидно люди справляют 1-ое Мая, а я сижу почти голодная, все у меня кончается, мозгов осталось покушать раза на три и все.  

7–8 мая  

Погода очень хорошая 7-го самолета нет, но а 8-го пролетел в одну сторону, а во-вторую я не слышала может быть они проходят в ворота и у меня их не слышно, но не может быть кушать уже нечего сижу жду может быть придет экспедиция или быстрей обнаружили самолет или уже умирай себе думаю если до 15-го не обнаружат отрежу у ног два пальца, а дальше видно будет. Все для фронта, все для победы  

Верно: Зам. нач. НКВД ГБАО Таджикской ССР мл. лейтенант госбезопасности Рыжонков.