Это страшное слово «дедлайн»

Разговорный русский язык уже давно пополнился иностранными словами, которыми мы охотно заменяем прототипы в родной речи для большей информативности  

Одно из часто употребляемых слов – это deadline, которое появилось не так давно, но уже стало очень популярным в деловой и учебной сферах (но и в спорте оно имеет место быть, когда нужно подать вовремя заявку на соревнования или оплатить сервисный сбор).  

Это слово английского происхождения и состоит из двух слов — dead + line (дословный перевод – «мертвая линия», «мертвая граница» – не очень оптимистично, не так ли? ). Что же оно означает? Это определенный интервал времени, за который надо сделать ту или иную работу – написать статью, сдать реферат или проект и др. То есть последний срок для выполнения поставленной задачи. Установление такого срока сказывается на работе более эффективно (особенно для тех, кто занимается фрилансом, дизайном, журналистикой и т. д. ), это очень организовывает и дисциплинирует.  

Откуда же «ножки» растут у этого слова? Впервые слово дедлайн появилось в США в период войны Севера и Юга. Одним из самых жестоких концентрационных лагерей в те времена был Андерсонвилль, в котором было одно правило: не подходить слишком близко к забору лагеря, то есть его ограждению. Тех, кто его просто расстреливали. Существовала определенная линия, за которой каждого заключенного ожидала смерть. Вот эта линия и называлась дедлайн – линия смерти.  

Дедлайн может быть срочным (на выполнении задачи отводится несколько дней или даже часов) или этапным.  

Один из минусов в таком ограничении времени – стресс и как следствие депрессия (у тех, кто слишком впечатлительный). Но все-таки это нужная вещь, которая позволяет контролировать рабочий процесс и вмешаться, если что-то пойдет не по плану.  

Но не всем людям нравятся вот такие иностранные словечки и они бы предпочли этому слову более привычное словосочетание «последний срок». У меня наоборот одно из любимых и часто употребляемых по работе. Как говорится на вкус и цвет…  

Хорошо сказал по поводу дедлайна Дуглас Адамс (Douglas Adams): «I love deadlines. I like the whooshing sound they make as they fly by. » (Я обожаю дедлайны. Мне нравится свист, с которым они проносятся мимо. )