FB2

Мои белые и красивые пароходы из детства 7. ШАРОМЫГА,

Рассказ / Проза
А такие ёмкие слова: ШВАЛЬ и ШАНТРАПА, из того же времени, что и ШАРОМЫЖНИК.
Объем: 0.043 а.л.

 

 

Сегодня, когда я, собирался выходить на свою, очередную прогулку, моя жена Римма, строго взглянула на меня и воскликнула: « Что ты, оделся, как шаромыга? » И тут меня осенило, как слова, нашего, замечательного артиста Ефима Шифрина: « Будто Солнце, из-за туч? А ведь мне, так в детстве, говорила моя мама: Вот что ты по улице шляешься, как шаромыжник? Я, уже забыл, это, загадочное слово. Так и живём: Уже всё, постепенно, потихоньку и понемногу забываем?  

Потом, вечером, я вспомнил и решил (Слава БОГУ, что у нас, теперь есть такой СПАСИТЕЛЬ) заглянуть в Интернет: Надо же узнать: Что значит это, таинственное слово. Оказалось: ШАРОМЫГА – Русские крестьяне, в 1812 году, так называли: бегущих назад в Европу, отступающих, французских завоевателей, превратившихся в голодных, замёрзших оборванцев. Французы обращались к крестьянам cher amu – Дорогой друг, когда просили у них, что – нибудь покушать. Так и прозвали французских попрошаек – шаромыжник.  

Моя мама, совсем, не знала французский язык и историю возникновения, этого слова. Но слово это, моя мама, произносила, прямо и точно, по назначению.  

Кстати, слова ШВАЛЬ и ШАНТРАПА, возникли, тоже, тогда, после того, победного и знаменитого 1812 года.  

Да и ВЫ, дорогой мой читатель, наверняка, не раз, слышали, эти ёмкие слова: ШВАЛЬ и ШАНТРАПА. Всё они, из того же времени и из той же серии, что и ШАРОМЫГА.  

Вот так, живём, живём и, иногда, даже, не знаем, понятий и значений слов, с помощью которых, мы разговариваем.  

| 182 | 5 / 5 (голосов: 26) | 10:46 01.01.2023

Комментарии

Elver62201718:37 20.02.2023
gennadybadin, Спасибо Вам за прочтение и комментарий! Мне очень приятно, что читаете мои произведения!
Gennadybadin18:10 20.02.2023
Спасибо, Эльвер! Вспомнились прошлые годы. Нам как-то объясняли, не помню где, слово шанрапа. Время было, когда всё французское было в моде, и помещики наши, баре, с помощью французских спецов набирали в свои театры певцов, танцоров..., так кто в танцы отсеивался, тех звали шан тро па. ( и, насколько помню, есть даже рассказ на эту тему. Автора тоже уже забыл.)
Annamagasumova21:37 24.01.2023
Интересно, правда!
Liusin5515:36 15.01.2023
Спасибо, Эльвер, за интересную и полезную информацию.
Ageenka23:37 12.01.2023
Интересно, Элвер, спасибо!
Elver62201720:49 11.01.2023
raisa49, Спасибо Вам за прочтение и комментарий! Мне очень приятно, что читаете мои произведения!
Raisa4920:45 11.01.2023
Слова то эти, сколько помню , всегда в нашей речи были , а вот над происхождением не задумывалась.
Спасибо, Элвер.
Elver62201711:10 11.01.2023
sunia, Спасибо Вам за прочтение и комментарий! Мне очень приятно, что читаете мои произведения!
Sunia08:52 11.01.2023
Иностранные слова переделываем для своего удобства, но так грустно, что их стало так много и мы забываем свой родной язык. Спасибо за интересную информацию. Я это слово всегда слышала от бабушки, теперь знаю его значение.
Elver62201715:43 09.01.2023
linapalii, Спасибо Вам за прочтение и комментарий! мне очень приятно, что читаете мои произведения!
Linapalii08:43 09.01.2023
Много слов прижилось в нашем русском могучем. Он оттого и могуч, что корни сраза прослеживаются у каждого слова. Спасибо Вам, Эльвер!
Elver62201714:29 06.01.2023
aligor, Спасибо Вам за прочтение и комментарий! Мне очень приятно, что читаете мои произведения!
Aligor13:09 06.01.2023
Спасибо Вам! Очень интересно узнавать о словах и понятиях, которыми мы привычно пользуемся.
Elver62201718:57 05.01.2023
tessa_me, Спасибо Вам за прочтение и комментарий! Мне очень приятно, что читаете мои произведения! А мы многого из нашей истории, оказывается, ещё, совсем, не знаем. Всего Вам ДОБРОГО! Желаю Вам и дальше, хорошо и радостно провести Новогодние Праздники!
Tessa_me17:27 05.01.2023
Спасибо огромное! Действительно, так интересно! Тоже шаромыга ассоциируется с оборванцем. А корни, оказывается, вон откуда растут!
Elver62201711:37 05.01.2023
taisiagurianova, Спасибо Вам за прочтение и комментарий! Мне очень приятно, что читаете мои произведения! Мы многое упустили в истории своего прошлого...
Taisiagurianova00:19 05.01.2023
Да, в русском языке большой процент иностранных слов, поэтому всегда интересно узнавать их происхождение и значение. Вам спасибо за экскурс в историю. С ув
Elver62201719:24 04.01.2023
loshak34, Спасибо Вам за прочтение и комментарий! Мне очень приятно, что читаете мои произведения!
Loshak3414:12 04.01.2023
Loshak34. Да, многим словами мы привычно, не задумываясь пользуемся, не вникая в их изначальную суть.
Elver62201711:52 03.01.2023
nazar-aga, Спасибо Вам за прочтение и комментарий! Мне очень приятно, что читаете мои произведения! И приятно вспоминать своё счастливое ПРОШЛОЕ!
Nazar-aga16:04 02.01.2023
Тетка все всегда так ругала нас " У шаромыги"

Книги автора

Ребята, тогда, меня называли КАМИКАДЗЕ.
Автор: Elver622017
Рассказ / Проза
Я, по молодости своей, в кабине экскаватора, чувствовал себя Божественным ВОИНОМ - японским лётчиком.
Объем: 0.113 а.л.
20:23 19.04.2024 | 5 / 5 (голосов: 12)

Изумрудный суп.
Автор: Elver622017
Рассказ / Проза
Совсем испортился ты, Ильвир, на своих учёбах, в чужих краях. Стал, очень СТРАННЫЙ и НЕПОНЯТНЫЙ?!
Объем: 0.126 а.л.
07:39 12.04.2024 | 5 / 5 (голосов: 16)

Друг мой Колька 9. Расставание, всегда с грустью.
Автор: Elver622017
Рассказ / Проза
Шустрый парень, однако, этот наш Коля. Видать вино заранее купил. Даже мне не сказал.
Объем: 0.059 а.л.
06:23 06.04.2024 | 5 / 5 (голосов: 13)

Друг мой Колька 8. Мои преподаватели.
Автор: Elver622017
Рассказ / Проза
Иногда, мне в жизни, встречались, хорошие, добрые и всё понимающие люди.
Объем: 0.081 а.л.
07:05 30.03.2024 | 5 / 5 (голосов: 12)

Друг мой Колька 7. Мотоцикл и гитара.
Автор: Elver622017
Рассказ / Проза
Я в мотоциклах - полный ЛОХ, а Коля - АС.
Объем: 0.135 а.л.
06:49 23.03.2024 | 5 / 5 (голосов: 16)

Друг мой Колька 6. Как делают ириски Золотой ключик.
Автор: Elver622017
Рассказ / Проза
Это самые настоящие ириски Золотой ключик. Возьми попробуй. Только немного.
Объем: 0.094 а.л.
06:45 16.03.2024 | 5 / 5 (голосов: 18)

Друг мой Колька 5. Мамин блокнот.
Автор: Elver622017
Рассказ / Проза
А может он - засланный казачок? Доносы в ОБХСС на нас пишет?
Объем: 0.087 а.л.
12:17 08.03.2024 | 5 / 5 (голосов: 17)

Авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице.