FB2

Зовет волшебный мир

Песня / Мистика
песня, сложенная без мелодии, изначально написана на украинском, с переводом на русский от автора
Объем: 0.043 а.л.

Ти його зустрічаєш у міфах та казках,  

Світ чарівний, небезпечний, де панує страх.  

Світ, що сповнюють створіння, ваблячи тебе,  

Там свої стоять закони, усе не так як є.  

 

Так приємно зазирнути туди як підростеш,  

Відшукати дивні речі, які вдома не знайдеш,  

Те що настрахало змалку зараз в очі зазира,  

Ти туди потрапить хочеш, та не знаєш як.  

 

Чари, книги, ритуали, дивні кубки та ножі,  

Для гадання чорні карти, очі павука, вужі,  

Замішалися до купи дивний привид, тінь німа,  

Чи то вигадка, чи правда, зрузуміть не можу я.  

 

Відшукав туди дорогу, а назад — уже ніяк,  

Що тобі себе відкрило не покине, як не плач,  

Зазирнути туди легко, хто б що тобі не казав,  

Та боюся я що знайдеш ти не те що там шукав.  

 

Вы встречались много раз в сказках и забытых мифах,  

Мир волшебный и опасный, где тень ужаса застыла.  

Мир, исполненный чудовищ, что зовут тебя маня,  

Так свои стоят законы, верить нечему нельзя.  

 

Как приятно туда глянуть, как ты станешь чуть постарше,  

В путь пойти за чудесами, что у дома не сыскал бы,  

Что пугало в раннем детстве, смотрит пристально в глаза,  

Ты в надежде руку тянешь, пробуя туда попасть.  

 

Ритуалы и проклятья, кубки странные, ножи,  

Для гаданья таро карты, свечи, кровь, глаза, ужи.  

В кучу все уже смешалось: призрак и немая тень,  

Где тут домысел, где правда, не пойму я, хоть убей.  

 

Отыскал туда дорогу, а назад вернуть — никак,  

Что тебе себя открыло, не развидишь, как не плачь.  

Что б тебе не говорили, просто мир тот увидать,  

Но боюсь, то, что искал ты, не получится сыскать.

| 79 | 5 / 5 (голосов: 2) | 16:19 23.01.2022

Комментарии

Kairna23:00 07.03.2022
Зачем это всё?
Irma_202113:52 07.02.2022
украинский вариант- просто идеален

Книги автора

Потанцуй со мной
Автор: 1987
Стихотворение / Лирика Мистика Сказка Фэнтези
На весенних праздниках молодая девушка знакомится с загадочным парнем, который зовет ее в лес. Юноша очаровывает но добрые ли эти чары?
Объем: 0.095 а.л.
17:44 08.04.2024 | оценок нет

Архимаг льда
Автор: 1987
Рассказ / Проза Фэнтези
Девушка-викинг по имени Инга живет в деревне с матерью. Однажды она отправляется в лес на охоту и встречает там загадочного колдуна.
Объем: 0.534 а.л.
01:08 01.04.2024 | 5 / 5 (голосов: 1)

Под сводами старого театра
Автор: 1987
Рассказ / Психология События Другое
Это рассказ по мотивам книги и фильма "Призрак оперы", рожденный из зарисовки "а если бы он влюбился в немую героиню", потому что оригинальный Эрик полюбил Кристину как раз-таки за ее голос.
Объем: 0.845 а.л.
22:02 25.02.2024 | оценок нет

Паучья невеста 18+
Автор: 1987
Повесть / Любовный роман Фэнтези
Сахфея и ее товарищ Сони были обычными рыцарями, которые патрулировали скучный лес около сонной деревушки. Однажды они повстречали там странное существо, которое утащило их в свой мир. Похититель оказ ... (открыть аннотацию)ался некем иным, как королем арахнидом, и ему зачем-то нужна человеческая жена, которая будет сидеть в башне и просто... существовать. Такой расклад Сахфею не устраивает, потому она сбегает. Только вот как найти помощь и путь домой в этом мире, где все вокруг - чудовища, а ты единственный человек?
Объем: 3.346 а.л.
18:48 24.02.2024 | 5 / 5 (голосов: 3)

Переклад Короля та Блазня
Автор: 1987
Песня / Поэзия Перевод
Пернкладаю свої улюблені пісні а саме: Проклятый старый дом Кукла колдуна Смерть на балу Будь как дома,путник!
Объем: 0.049 а.л.
02:05 18.08.2022 | оценок нет

Методичка патриота
Автор: 1987
Стихотворение / Военная проза Юмор
Немного четверостиший, чтобы разрядить обстановку, даже в самые страшные времена нам нужен юмор, чтобы не сойти с ума!
Объем: 0.032 а.л.
21:57 07.03.2022 | 5 / 5 (голосов: 1)

О военном времени
Автор: 1987
Стихотворение / Военная проза История Мемуар
Аннотация отсутствует
Объем: 0.025 а.л.
12:07 01.03.2022 | 1 / 5 (голосов: 1)

Авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице.