Предложный спор

В России очень много Украин:  

Что ни земля, то край без дна и края!  

Каков закон для глубины, един?  

Где надо «в ней», где «на»? Не понимаю!  

В сети давно, со времён отделения Украяны в самостоятельно управляемую землю (до войны 2022 года) ведётся семантический и синтаксический спор: правильно по-русски говорить «на» Украине или «в» ней? Все русскоговорящие, в том числе «чистейшие» украинцы, не ломая языка и не перестраиваясь под текущую ситуацию говорят «на Украине», «самостийники» же, упирающие на отдельность Украины как государства пост-советского генезиса, утверждают, что по правилам идентификации местностей в русском языке теперь, по обретению Украиной независимости в 1992 году требуется использовать приставку «в», потому что, мол, Украина это государство и обладет вмещающей многомерностью, для которой семантически требуется использовать предлог «в». Правильно ведь говорить «в Германии», «в Бразилии», «в Англии» – потому что это государства, но «на Камчатке», «на Британских островах» или «на Рейне» потому что приставкой "на" в русскоязычной семантической модели определяется исключительно локальная географическая принадлежность на двухмерном плане, на карте. Верно ли это утверждение для качественного понятийного отделения признака государственности от признака планометрии в традиционной русской топонимике?  

Далее – ряд примеров из печатной сети для каждой исторической локации по паре, чтобы уж точно знать, что в России определяемо историческим языком как отдельное государство, а какая местность считается подчинённой этнографическому гегемону. Выборка охваченных моей проверкой местностей, принадлежащих исторической России может быть не полна, просто потому что местностей этих много и некоторые из географических идентификаций пересекаются.  

А. <| Голод в Поволжье 1921—1923 годо́в — массовый голод во время Гражданской войны в России. |>  

/https://ru. wikipedia. org/wiki/... / /  

Б. <| Экскурсионные туры в Поволжье |>  

/ https://bolshayastrana. com/... / /  

▀  

А. <| На Курщине ждут приезда князя Алексея Щербатова из США, который передал России осенью прошлого года из личной коллекции письма имама Шамиля. |>  

/https://ria. ru/20020422/123023. html/  

Б. <| Михаил Николаевич Сопин родился в 1931 году на Курщине. Отец – испытатель на Харьковском танковом заводе, мать – рабочая. |>  

/ https://www. rospisatel. ru/sopin. htm /  

▀  

А. <| Книгоиздательское дело на Смоленщине |>  

/https://www. admin-smolensk. ru//  

Б. <| Сделано на Смоленщине. В помощь инвестору. |>  

/ https://smolinvest. ru/invest/... / /  

▀  

А. <| В Оренбуржье за 10 лет в два раза уменьшилось число сельхозорганизаций |>  

/ https://dairynews. today/... / /  

Б. <| В Оренбуржье на обновление парка общественного транспорта потрачено 4 млрд рублей за два года |>  

/ https://www. kommersant. ru/ /  

▀  

А. <| Погода в Орловщине сегодня |>  

/ https://www. gismeteo. ru/ /  

Б. <| Гостиницы и отели в Орловщине. |>  

/ https://uahotels. info/catalog/ /  

В = "Внезапно! "  

<| На Орловщине. Часть 2. Играй, гармонь любимая! Выпуск от 23. 06. 2024 |>  

/ https://www. 1tv. ru/shows/ /  

[ Примечание. По-моему правильно «на Орловщине», но я могу ошибаться. ]  

▀  

А. <| Город в Архангельщине |>  

/ Поиск ответов на кроссворды и сканворды (домен РФ) /  

Б. <| В Архангельщине на ремонт дороги в Каргопольском районе выделят полмиллиона. |>  

/ http://www. russia-on. ru/ /  

▀  

А. <| На Новосибирщине за январь родилось более двух тысяч детей |>  

/ https://enovosibirsk. ru/read/... / (Новосибирский портал! ) /  

Б. [ Репрезантативных аналогов не найдено, кроме украинской народной пропаганды, примеры см. у меня в подборках разговоров с хохлами "Дело №". Новосибирскую область не принято называть "Новосибирщиной" ]  

▀  

А. <| Но оказалось, что на Магаданщине, включая остров Талан, обитает ocularis. |>  

/ https://glav-ryba. livejournal. com/ /  

Б. <| А промпредприятиями на магаданщине добывается рекордное количество золота и серебра. |>  

/ https://adventure-travel. ru/ /  

[ Магаданщина должна писаться с заглавной буквы или с прописной? Если с прописной, то за что такое унижение перед Архангельщиной? ]  

▀  

А. <| Ремесленная ярмарка «Сделано на Вологодчине» прошла в Вологде в ходе реализации нацпроекта «Малое и среднее предпринимательство». |>  

/ https://xn--80aapampemcchfmo7a3c9ehj. xn--p1ai/ (Домен РФ. ) /  

Б. <| На Вологодчине началась эпоха качественного цифрового телевидения на Вологодчине. 25. 03. 2016. |>  

/ https://vologda-oblast. ru/video/ /  

▀  

А. <| В Приморье насчитывается около 103 видов млекопитающих, включая 82 наземных; 483 вида птиц; |>  

/ https://ru. wikipedia. org/wiki/ /  

Б. <| В Приморье объявили режим ЧС на сельхозземлях в Октябрьском округе /... / |>  

/ https://primorye. ru/ /  

▀  

А. <| Им не помогут поля пшеницы на таймырщине и лабрадорщине. |>  

/ https://meteoclub. ru/index. php/... / /  

[ Шутка! Но, как можно заметить, спору как правильно "на" или "в" гораздо больше лет, чем украинской независимости от восточного многовекового оккупанта. Можно вспомнить ещё "на Техасщине и Вайомингщине... " ]  

▀  

А. <| Кто хоть однажды побывал на акмолинщине, несомненно приезжал сюда, в Бурабай, место легенд и сказаний, удивительных по красоте гор и... |>  

/ https://apgazeta. kz/2013/09/26/ /  

Б. <| Деятель революционного движения в Казахстане, активный участник установления советской власти на Акмолинщине. Первый председатель президиума Акмолинского уездного Совдепа. |>  

/ https://maslihat01. kz/ /  

▀  

Выводы: как правильно?  

(В рамках литературного русского языка)  

Как видно, с едиными правилами выбора предлогов для обозначения "глубины" областей дело плохо – ошибаются и пишут по разному даже сами резиденты некоторых областей.  

Вероятно, что название местности производимое от имени главного (стольного) города области по тому произношению, которое считалось правильным во времена лингвоформирующего периода Российской империи должно иметь предлог "на" как то: на Муромщине, на Архангельщине (а не «в», как в найденных мною примерах), на Екатеринбуржчине, на Казанщине, на Тобольщине, на Киевщине, на Одесщине, на Виленщине (от Вильно, как назывался Вильнюс во времена старой Российской империи, в ту историческую оккупацию), на Магаданщине и так далее (на Бакинщине? на Душанбенщине? ), потому что такое окрестное определение производимо от наименования принадлежности жителей области к главному городу: муромские, архангельские, екатеринбуржские, солнцевские...  

Тот же принцип относится к жителям местностей, имеющих собственные исторические названия на географических картах (каковые названия чаще всего относятся к островам и полуостровам): на Кубани, на Камчатке, на Лабрадоре, на Огненной Земле, должно быть, если следовать этой логике, и «на Крыме».  

Почему в российской семантике традиционно говорят «в Крыму» или, "отвизантийно", «в Таврии»? Вероятно потому, что «в Крыму» это сокращение от исторически неудобного обозначения «в Крымском ханстве». Полуостров Крым несколько раз завоёвывался Россией, но ощущение инородности, обособленности этой пустынной, тюркской вотчины оставалось для Московии длительное время, пришедшееся на период формирования географических названий в русском языке.  

Если же название области производимо от названия исторической провинции, не имеющей жёсткой привязки к стольному граду, как к муниципальной единице, и без твёрдо обозначенных географических границ, то следует уверенно выбирать предлог "в": в Карелии, в Татарии, в Приамурье, в Пятиречье (историческая область с юга от Памира с нечёткими границами), в Сибири (где "кончается" бурятская Шибир и "начинаются" Эвенкия, Якутия и Дальний Восток не скажет ни один географ), в Туркестане (историческая область Российской империи без чётких границ), в Америке (за океаном).  

Если принимать эту логику за исторически верную, то говорящий и пишущий «в Украине» предлагает принять, что у этой идентификационной области нет чётких географических границ, но эта область должна восприниматься россиянами «наособицу», как некий образ жизни и традиции. Так пишущий в тайне предлагает, что надо произносить «в Украинии» и называть эту страну «Украиния», подобно тому, как существет Греция, где живут греки; Италия, где живут италы; Англия, где живут англы. А в Украинии живут, вероятно, украяне ( не «украинцы» ). А за тем краем, около которого они обитают, поребрик Земли Русской.