Окруженные грехами

Песня / Лирика, Поэзия, Боевик, Драматургия, Сюрреализм, Философия
Аннотация отсутствует
Теги: heavy metal. brutal death. death metal...

с переводом на русский  

 

"Surrounded by Sins"  

 

You close your eyes and rejoice in the darkness.  

Mediator of the plague, waiting for purification.  

Surrounded by sins, he lied to himself in front of heaven.  

He believed in his truth, condemning everyone to misfortune.  

False emotions, mired in the mold of a growing civilization.  

 

Put on chains and shut up if you are not capable of life, outside of waiting for cremation.  

 

(Chorus)  

 

We are all witnesses, zones of bygone time.  

Today, in the morning is already the past.  

Behind the path, hopelessly lived.  

Was she... Life?!  

Was she.. Lived..  

 

Bright emptiness is waiting for you. WAITING FOR YOU...  

I didn't smell the deception, I believed looking into your eyes.  

Life is not a picture in a frame.  

These are the walls of emptiness in your dead consciousness.  

 

But the bodies that have not cooled down crave mercy.  

The dregs of mold filled the land.  

Once sinless, empty without love...  

 

(Chorus)  

 

We are all witnesses, zones of bygone time.  

Today, in the morning is already the past.  

Behind the path, hopelessly lived.  

Was she... Life?!  

Was she.. Lived..  

 

***  

 

"Окруженные грехами"  

 

Закрываешь глаза и рад темноте.  

Посредник чумы, ждёшь очищения.  

Окруженный грехами, врал себе перед небесами.  

Верил в свою правду, обрекая всех на несчастье.  

Лживые эмоции, погрязли плесенью растущей цивилизации.  

 

Надень цепи и заткнись если не способен на жизнь, вне ожидании кремации.  

 

(Припев)  

 

Все мы свидетели, зоны ушедшего времени.  

Сегодняшний день, утром уже прошлое.  

Позади путь, безнадёжно прожитый.  

Была ли она... Жизнь?!  

Была ли она.. Прожита..  

 

Яркая пустота ждёт тебя. ЖДЁТ ТЕБЯ...  

Не учуял обман, верил глядя в глаза.  

Жизнь не рисунок в рамке.  

Это стены пустоты в твоём мертвом сознании.  

 

Но милости жаждут тела не остывшие.  

Отбросы из плесени заполнили земли.  

Когда-то безгрешные, без любви опустевшие...  

 

(Припев)  

 

Все мы свидетели, зоны ушедшего времени.  

Сегодняшний день, утром уже прошлое.  

Позади путь, безнадёжно прожитый.  

Была ли она... Жизнь?!  

Была ли она.. Прожита..  

 

 

***  

2023  

| 85 | 4.5 / 5 (голосов: 2) | 21:26 02.03.2023

Комментарии

Baziliy14:40 18.03.2023
chris, благодарю вас за помощь. Пытаюсь устранять свои минусы!)
Chris07:28 18.03.2023
Надень* цепи. Плюс посоветовала бы ещё поработать над знаками препинания и ритмом

Книги автора

Я не скучаю...
Автор: Baziliy
Стихотворение / Лирика Поэзия Драматургия Критика Реализм Философия
Аннотация отсутствует
17:01 31.03.2023 | оценок нет

Спасибо
Автор: Baziliy
Стихотворение / Лирика Поэзия Драматургия Проза Религия Философия
Аннотация отсутствует
19:51 26.03.2023 | 5 / 5 (голосов: 1)

Несовместимы
Автор: Baziliy
Стихотворение / Лирика Поэзия Драматургия Сюрреализм Философия Эпос
Аннотация отсутствует
23:50 23.03.2023 | 5 / 5 (голосов: 2)

И напоследок
Автор: Baziliy
Стихотворение / Лирика Поэзия Документация Драматургия Реализм Философия
Аннотация отсутствует
04:54 11.03.2023 | 5 / 5 (голосов: 2)

Слёзы детей
Автор: Baziliy
Стихотворение / Лирика Поэзия Боевик Документация Критика Реализм
Аннотация отсутствует
20:53 02.03.2023 | оценок нет

Человек с искрой
Автор: Baziliy
Стихотворение / Лирика Поэзия Боевик Драматургия Реализм Философия
Аннотация отсутствует
03:50 03.02.2023 | 5 / 5 (голосов: 2)


Авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице.