обычно в Китае сильная традиция сказок и поверьев связанныъх с ёкаями, часть из которых злые, точно не утверждаю
и именно - неудачные "свадьбы случаются поневоле или гадкой подставы ёкая или ещё хуже - силовом взятии в жоны девочек, тоесть обещаных духам.
и невест обычно убивали, чтобы они могли потрогать "мужа" как равный дух.
и взрослеющим девченкам это не всегда нравилось

если не так то не так
но думаю, что основная идея верна