Иттан-момэн

Буд­то лен­точный червь  

В ки­шеч­ни­ке но­чи,  

Тря­пич­ная смерть  

Яви­лась во­очию.  

Тка­ни об­ры­вок  

Бе­ле­ет во ть­ме,  

В воз­ду­хе сты­лом,  

В мо­ем худ­шем сне.  

По­лос­ка ле­та­ющей,  

Приз­рачной тка­ни,  

В воз­ду­хе та­ющей  

Средь пря­дей ту­мана.  

По­яв­ля­ет­ся ночью,  

Па­рит над зем­лею  

Силь­но и проч­но  

Об­вившись пет­лею  

Вок­рук сла­бой шеи  

Че­лове­ка иль зве­ря.  

Про­вор­ней и злее,  

Зе­лено­го змея.  

Скру­тит, об­хва­тит,  

При­душит, сож­мет,  

Ду­шу от­ва­дит,  

Те­ло сож­рет.  

За­тем раз­вернет­ся,  

Ти­хо вздох­нет,  

И в даль уне­сет­ся,  

Ис­кать жер­тву вновь......  

Од­нажды про­сув­шись  

При све­те лу­ны,  

От зву­ка сна­ружи,  

От го­лоса ть­мы.  

Лишь тка­ни по­лос­ка  

Бе­лела в ок­не,  

Ма­ячи­ла брос­ко,  

В гус­той тем­но­те,  

Па­рит и пор­ха­ет...  

За­думал­ся я:  

"Ку­да ночью ле­та­ет  

Моя прос­ты­ня? "  

Примечания:  

ИТТАН-МОМЭН. Буквально это переводится с японского как "Штука хлопковой ткани". Иттан-момэн – это длинная белая летающая полоса ткани, появляющаяся по ночам и душащая своих жертв, обертываясь вокруг шеи и головы