FB2

Точка над i

Стихотворение / Поэзия, Перевод
Еще одно стихотворение-перевод с языка жестов, написанное очень талантливым человеком, мечтающим о том, чтобы услышать музыку....
Объем: 0.016 а.л.

Все! ухожу, и не надо вопросов и слез,  

Все, не хочу больше думать об этом всерьез.  

Все, опостылела мне эта грязь.  

Все! оборвалась незримая связь!  

 

Ты обещаешь и снова не так,  

Ты там, где серости, глупости мрак.  

Ты был герой на белом коне,  

Ты потерял мысль обо мне.  

 

Я не хочу нести этот крест,  

Я еще буду в списке невест,  

Я- отражение мыслей твоих,  

Я- мелодия песни и стих.  

 

Мы испарились и не было нас.  

Мы упустили единственный шанс!  

Мы проиграли эту войну,  

Мы разорвали гитары струну.  

 

Все! не надейся уже на меня,  

Все! тебя съела серая тля.  

Все! ухожу в начало разлуки,  

Все! я для тебя теперь только звуки.

| 285 | 5 / 5 (голосов: 13) | 09:54 28.05.2017

Комментарии

Tiara22:52 31.05.2017
Отличный перевод ! Понравилось! И эта работа привлекла своей трезвостью мысли!
Tatyana300116:03 28.05.2017
Отчаянно! Браво и автору и Вам, Аглая, за перевод с языка жестов.

Книги автора

Мой верный кот.
Автор: Aglaya
Рассказ / Лирика Мемуар Реализм Сказка События Юмор
Простая и не очень простая история одного простого и не очень кота
Объем: 0.332 а.л.
17:48 09.05.2022 | 5 / 5 (голосов: 3)

Споры
Автор: Aglaya
Стихотворение / Лирика
Аннотация отсутствует
Объем: 0.012 а.л.
23:41 25.04.2021 | 5 / 5 (голосов: 6)

***
Автор: Aglaya
Стихотворение / Поэзия
Аннотация отсутствует
Объем: 0.015 а.л.
23:39 25.04.2021 | 5 / 5 (голосов: 4)

Белая ночь
Автор: Aglaya
Стихотворение / Лирика
Аннотация отсутствует
Объем: 0.014 а.л.
23:59 14.07.2018 | 4.87 / 5 (голосов: 8)

на гуще кофейной...
Автор: Aglaya
Стихотворение / Лирика
Аннотация отсутствует
Объем: 0.012 а.л.
19:22 16.04.2018 | 4.75 / 5 (голосов: 4)

Соберу я слова...
Автор: Aglaya
Стихотворение / Поэзия
Аннотация отсутствует
Объем: 0.019 а.л.
16:41 12.02.2018 | 5 / 5 (голосов: 12)

Мечтается
Автор: Aglaya
Стихотворение / Поэзия
Аннотация отсутствует
Объем: 0.014 а.л.
21:08 29.01.2018 | 5 / 5 (голосов: 12)

Авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице.