FB2

la voix de la critique

Стихотворение / Лирика, Поэзия, Психология, Реализм, События, Философия
о самокритике. Стихотворение на французском с переводом на русский язык.
Объем: 0.01 а.л.

Je cours de la voix de la critique.  

Et cette voix est calme, n'est pas publique.  

Caché de la voix pendant des jours et des mois,  

Mais elle m'a trouvé dans la réflexion du miroir  

 

 

Я бегу от голоса критики  

И этот *голос тихий, не публичный.  

Прячусь от него днями и месяцами,  

Но он* нашёл меня в отражении зеркала.  

 

 

* Во французском языке голос имеет женский род.

| 98 | 5 / 5 (голосов: 3) | 23:27 21.07.2025

Комментарии

Книги автора

Живая музыка
Автор: Kristinaeva11
Рассказ / Драматургия История Реализм События Фантастика
Рауль, композитор, который не смог принять факт того, что его труды легко может заменить искуственный интеллект. Пытаясь противостоять современным тенденциям, он пытается найти свою нишу и противостоя ... (открыть аннотацию)ть всеобщему помешательству.
Объем: 0.121 а.л.
23:09 07.10.2025 | оценок нет

Присушила
Автор: Kristinaeva11
Стихотворение / Лирика Поэзия Мистика Сказка Хоррор
Аннотация отсутствует
Объем: 0.021 а.л.
22:10 11.05.2025 | 5 / 5 (голосов: 4)

The scent of orange blossoms
Автор: Kristinaeva11
Стихотворение / Лирика Поэзия Реализм
Стихотворение на английском с переводом на русский язык.
Объем: 0.009 а.л.
21:27 09.05.2025 | 5 / 5 (голосов: 3)

Солнечное утро
Автор: Kristinaeva11
Стихотворение / Лирика Поэзия События
Аннотация отсутствует
Объем: 0.003 а.л.
21:38 20.04.2025 | 5 / 5 (голосов: 6)

Сравнение
Автор: Kristinaeva11
Стихотворение / Поэзия События Философия
Аннотация отсутствует
Объем: 0.004 а.л.
20:06 19.04.2025 | 5 / 5 (голосов: 3)

Разрезая ленту
Автор: Kristinaeva11
Стихотворение / Поэзия События Сюрреализм
О зависимости в отношениях. И о том, как тяжко иногда "разрезать эту ленту".
Объем: 0.016 а.л.
22:47 18.04.2025 | 5 / 5 (голосов: 3)

Пустая почва
Автор: Kristinaeva11
Стихотворение / Поэзия Сказка Сюрреализм
Иногда старания взрастить что-то бесполезны, если "почва" пуста.
Объем: 0.021 а.л.
23:22 17.04.2025 | 5 / 5 (голосов: 4)

Авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице.