FB2

Ангел мама (пер. Джордж Зеллерс)

Стихотворение / Лирика, Поэзия, Другое
Перевод с английского.
Объем: 0.013 а.л.
Группа: 2016 г.

Перевод с английского.

Мама нам не просто друг

И всегда помочь придёт,

Если что случиться вдруг -

Слово нужное найдёт.

Лишь она в любое время

Твои ссоры примирит.

В сердце огонёк защемит -

Зимней ночи свет дарит.

Нет других, кто так сияет,

Голос чей пушит, как мех,

И во всём, чём помогает,

Будет там царить успех!

Ведь она-то всё умеет

И, всех искреннее любя,

Вырастит, теплом согреет.

Мама! Я люблю тебя!

05-06. 03. 2016

Свидетельство о публикации №116040102867

oribikammpirr | 20 | 5 / 5 (голосов: 1) | 19:56 16.04.2025

Сложив яркие Крылья
Автор: Oribikammpirr
Стихотворение / Лирика Поэзия Философия Другое
Стихотворение в стиле хокку о птице, летящей вниз. Каждый увидит свой смысл.
Объем: 0.003 а.л.
16:41 07.05.2026 | 5 / 5 (голосов: 3)

Стояла ваза на окне
Автор: Oribikammpirr
Стихотворение / Лирика Поэзия Философия Другое
Небольшое стихотворение-миниатюра о человеке, смотрящего на вазу.
Объем: 0.007 а.л.
16:41 06.05.2026 | 5 / 5 (голосов: 2)

Нос
Автор: Oribikammpirr
Стихотворение / Лирика Поэзия Другое
Кроткое смешное стихотворение о насморке.
Объем: 0.005 а.л.
00:02 06.05.2026 | 5 / 5 (голосов: 1)

Я понимаю, как опасно
Автор: Oribikammpirr
Стихотворение / Лирика Поэзия Мистика Философия Другое
Стихотворение-признание вампирши Луны ла Касс.
Объем: 0.008 а.л.
18:30 03.05.2026 | 5 / 5 (голосов: 2)

И пусть не гаснет свет в ночи
Автор: Oribikammpirr
Стихотворение / Лирика Поэзия Любовный роман Психология Философия Другое
Короткое романтическое стихотворение-гимн о любви.
Объем: 0.008 а.л.
19:00 01.05.2026 | 5 / 5 (голосов: 1)

Не верите в чудо?
Автор: Oribikammpirr
Стихотворение / Лирика Поэзия Философия Другое
Стихотворение в авторском переосмыслении хокку о празднике.
Объем: 0.003 а.л.
17:16 30.04.2026 | 5 / 5 (голосов: 4)

Тебя я бросить не могу
Автор: Oribikammpirr
Стихотворение / Лирика Поэзия Психология Фэнтези Другое
Стихотворение-диалог вампира Сарро ла Касса со своей дочерью Луной.
Объем: 0.017 а.л.
15:07 22.04.2026 | 5 / 5 (голосов: 4)