Жан и Ухаб. Сезон 6

Жан и Ухаб после битвы в Цитадели Жанов умирают от потери кислорода, но их спасает Галактический Ухаб. Вернувшись на Почву Жан случайно активирует спиральный коллапс, когда игрался с пультом. Из-за чего их засасывает в их родные реальности, где они проживали до событий сериала. Жан попадает в 2013 год, во время своего скитания по Пустошам, а Ухаб в 2030 год в то время как он скрывался в Троповске от убийц. С помощью координатора Жан строит прямую до их реальности и забирает Ухаба из его реальности, но по пути они сталкиваются с версией Жана и Ухаба из 2035 года, которые слились воедино и почему-то стали антагонистами, которые охотятся на другие версии Жана и Ухаба с целью убить. Эта версия оказывается голограммой, а настоящий антагонист путешествует по галактике. Жан и Ухаб удачно возвращаются в свою параллель, с помощью Галактического Ухаба.