Одиннадцать

"Одиннадцать" – сказала немка девочка по русски,  

Красавица из сказочной земли Баварии.  

"В Воздушном замке Нойшванштайне  

Хранятся все секреты в тайне.  

Одиннадцать встречается всего лишь раз,  

Глинтвейн разлил, ждет в гости нас.  

Не бойся, проходи, за поручни моста держись,  

Одиннадцать – твоя Душа здесь родилась. "  

Я не пойму немецко-русский переводчик.  

Как жаль, не знаю я немецкий, она не знает русский.  

Твердит, что скоро я Одиннадцать увижу,  

Перебираю мысли, но знаю волшебство все ближе.  

Вошли мы в замок Нойшванштайн,  

Царит мистерия, нет больше тайн.  

"Привет, я есть твой Эльф, твоя Душа,  

Останься здесь со мной, хотя бы до утра. "  

"Elf" по русски одиннадцать,  

"Elfe" по русски Эльф.  

Просто девочка не дописала букву "е"