Прекрасная Луна (La bella Luna).

Недавно, благодаря тяжёлому труду нашей группки, была издана почти полная библиография Фрида Таттена. Три увесистых тома, отнюдь не простых. Всю свою сознательную, но короткую жизнь Фрид искал фразы, метафоры и эпитеты, описывающие Луну. Однако, мало кто знает о пути, если можно так сказать, библиографии этого писателя.  

Я пишу это, чтобы приоткрыть завесу тайны рождения этих необычных томов. Все они писались на протяжении разных жизненных обстоятельств. Многие метафоры применялись писателями, поэтами и раньше. В настоящем издании все они разделены на чёткие группы с чёткой структурой. Сам же Фрид над вопросом кодификации и не задумывался. Те чтения, на которых он обычно и выступал, были сродни удивительному эксперименту. В пору было закрыть глаза и на каждую фразу представлять разные Луны. Приведу – чтобы не быть голословным – пару примеров, которые я запомнил на всю жизнь. Даже запомнил в каком томе, на какой странице находятся эти метафоры и эпитеты.  

Первый, пожалуй, самый простой: «Злобный лик Луны». Ещё Говард Лавкрафт так описывал Луну. Она является некой вариацией на эпитет «Fantastically gibbous Moon», того же Лавкрафта. Банально? Вполне возможно, однако, каждый раз, когда тёмной ночью среди белёсых, полупрозрачных облаков я вижу яркую, иногда отливающую зеленоватым, Луну, вспоминаю эту строчку.  

Второй уже будет метафора: «Молоко, равномерно разлитое на тарелке». Простовато, но эффектно. Ведь действительно, порой спутник нашей планеты и впрямь кажется таковой тарелкой.  

Третья: «Белый глаз, презрительно взирающий на нас». Неправда ли занятная метафора, что рассматривает Луну не как простое звёздное тело, не как предмет или вещество, а как судью, презрительно взирающего на нас и дела наши.  

Вам может показаться, что Фрид был чрезмерно склонен к сентиментальности и романтизму. Смею уверить вас, что это не так. Человеком он был образованным и начитанным. Писал же, по большому счёту, под настроение. Он был одним из самых молодых участников. К сожалению, также быстро покинул наш творческий коллектив. Вчера мы поминали его. Курение погубило, но оно, в какой-то степени, давало ему идей – возможности двигаться дальше.  

Четвёртая: «Блик. Мгновение. Пятно в углу фотоплёнки застывшего неба». Тут всего много. Можно подумать, что больно графомански звучит – много всего и сразу. Не знаю, не знаю, что-то есть необычайно красивое, занятное и звучной в подобной метафоре.  

Пятая, уже относящаяся к жёлто-оранжевой Луне: «Обратная сторона монеты-Солнца». Это, пожалуй, не самая интересная и примечательная фраза, но она является частью истории. Сия фраза была одной из первых, написанных и прочтённых на наших вечерах.  

И наконец шестая, пусть она и назовёт этот маленький отрывок описания его библиографии: «La bella Luna». Единственная фраза на иностранном языке во всех текстах Фрида. В переводе с итальянского означает: «Прекрасная Луна». Что же здесь такого удивительного? Честно, сам ответить не могу. Но этот эпитет, так въелся в голову, что иногда, невольно глядя в ночное небо, так и скажу Прекрасная Луна – La bella Luna.  

Многим может показаться труд Фрида Таттена крайне скупым, графоманским и вычурным, но, уверяю вас, это совсем не так. Подобного рода работа стала для него целью. Не всю же жизнь писать безвкусные газетные статьи! Он сделал то, что не удалось многим – осуществил свой небольшой замысел. Придумал дивный мир, полный тысячами Лун. Одна другой краше. Я привёл лишь шесть небольших изречений, но и остальные, быть может, покажутся вам лучше. Верю, что такие авторы встречаются раз в сто лет. Кто-то сравнит его с Пьером Менаром, переписавшим частично Дон Кихота. Что Пьер, что Фрид были людьми искусства. Людьми безвременно ушедшими, но оставившими нам такие плоды, такие труды. Главное в людях та память, что будет скрыта в нас самих. Какой смысл мы будем вкладывать в их слова, поступки и работы.  

Прошло уже столько лет. Даже тогда многие из нашего кружка, как мотыльки слетелись на огонь: стали работать в популярных жанрах и форматах. Но не Фрид и ядро нашего литературного кружка. Кто-то уходил, уто-то приходил. Каждое «Вечера чтения» были уникальными. Так есть и сейчас, правда, грустно немного.  

Жена покойного хранит память о муже, оберегает их небольшое жилище, в котором мы время от времени и собираемся нашем творческим коллективом. Мы все тебя помним. Важно помнить таких уникальных авторов и продолжать их дело. Вот мы и ждём, когда кто-нибудь напишет метафоры, эпитеты и фразы, применительные к Солнцу. И это не будет вторичным!  

Примечание:  

1, 2 и 3 фразы взяты из второго тома. (23, 44 и 289 стр. )  

4 фраза из первого тома. (12 стр. )  

5 и 6 фразы из третьего тома. (128 и 19 стр. )  

2022.