FB2

Что написано пером, то не вырубишь топором.

Рассказ / Проза
Я очень люблю хорошие, мудрые и весёлые, русские пословицы!
Объем: 0.082 а.л.

 

 

Не знаю, подходит ли, эта замечательная и мудрая, русская пословица, по смыслу, к моему рассказу? Но уж очень хотелось блеснуть своим знанием хороших, русских пословиц. И вспомнилась мне, одна, очень интересная и весёлая история:  

Когда я находился на учёбе в городе Костроме, то мы готовили сами себе пищу в общежитие. Так как, я уже был после службы срочной в армии, приходилось это полезное, приятное дело и мне, тоже осуществлять. И однажды, у нас закончилась соль. Каждый раз, клянчить соль у девушек с нашего общежития, было неудобно и некрасиво. Но купить её в магазине, проходя мимо, после занятий в техникуме, я всякий раз забывал. В силу разных обстоятельств, не зависящих от меня. Поэтому, чтобы не забыть, про эту, очень важную и очень, необходимую покупку, я шариковой ручкой написал на своём, левом запястье, крупными буквами слово СОЛЬ, но только татарскими буквами ТОЗ.  

Но, как обычно бывает в нашей жизни: Бутерброд всегда падает маслом вниз. По дороге домой, уже, с купленной солью, я повстречал местных, знакомых, хулиганистых ребят. Конечно же, один из них, сразу же, заметил мою надпись на руке и воскликнул: « Смотрите ребята. Какой интересный кадр  

нарисовался. Живет тут: без году неделя, а уже свой хвост пушистый, распустил, себя ТУЗОМ величает. Может, мы ему, его наглую морду немного набьём, для воспитания. »  

Мне пришлось: свою купленную пачку соли ребятам показывать и объяснять, что по татарски, слово СОЛЬ – ТОЗ называется. Хорошо, что эти ребята, всё правильно поняли. А ведь могли и физиономию, мне, ни за что, начистить. Слава БОГУ, что в тот, очень, неблагоприятный день, всё хорошо, благополучно закончилось!  

На днях, мой друг Расим звонил и рассказал мне интересную и весёлую историю: « Это тебе, в продолжение твоего рассказа – Бонжур, МЕСЬЕ. Принёс я с работы, свою спец. одежду. А мы живём в 4-х квартирном 2-х этажном доме. И хожу я, во дворе, грустно размышляя: с какой стороны подойти к этому, очень щепетильному вопросу? А кругом было жаркое лето и все соседи были во дворе. Ведь была суббота. Тут появилась моя жена и увидев мои мучительные и нерешительные метанья, сказала мне: « Жуйсан жуй да инде. Жуймасан жуйма. Кит менан. Узем тизгена жуюп куярмен. – Постирай уже. А не можешь, отойди отсюда. Сама всё быстренько постираю. »  

Наш сосед, русский, дядя Миша услышав эти пламенные слова моей жены, воскликнул: « Вы что, соседи?! Уже на французском языке ругаетесь? Прямо чисто гасконское наречие или диалект, кажется, так говорят. Очень красиво звучит! Я даже заслушался... »  

Вот так мы, весело, радостно и счастливо живём! Несмотря на этот коварный коронавирус и другие невзгоды и напасти, которые сыпятся на нас, постоянно и повсеместно. Ведь мы твердо верим и надеемся: ЧТО НАСТУПИТ НАШЕ СВЕТЛОЕ И СЧАСТЛИВОЕ БУДУЩЕЕ! ОБЯЗАТЕЛЬНО НАСТУПИТ! А ИНАЧЕ, ЗАЧЕМ МЫ НА СВЕТЕ ЖИВЁМ!  

| 608 | 5 / 5 (голосов: 30) | 12:04 11.12.2021

Комментарии

Antosha22:37 11.03.2022
Бар. Хорошо...
Elver62201716:58 02.02.2022
solomon1982, Спасибо ВАМ за прочтение и комментарий! Мне очень приятно, что читаете мои произведения!
Solomon198215:01 01.02.2022
Дружба народов и обогащением друг друга разными знаниями, в том числе и языка, является делом очень полезным, можно сказать государственным. Рассказ интересный, спасибо!
Annamagasumova21:44 07.01.2022
elver, самое главное - не унывать...и не потерять интерес к жизни. У православных сегодня Рождество - символ начала жизни. Желаю вам добра, не растерять свой творческий потенциал. Пишите, творите!
Elver62201720:21 06.01.2022
annamagasumova, Да. Я родился и вырос в Дюртюлях. Много раз пробовал уезжать: и в Кострому, и в Ростов-на-Дону, и в Якутию, но меня всегда тануло домой. Теперь здесь, в Дюртюлях живу постоянно. Я очень рад нашему знакомству. А то, в этой суматошной суете с кошмарным коронавирусом, я остался совсем без друзей. Кому теперь нужен больной инвалид 2 группы. А ВАМ я очень рад!
Annamagasumova07:41 06.01.2022
elver, мы с вами земляки! Вы же из Дюртюли! Это от Уфы - 121,2 км.
Annamagasumova21:45 05.01.2022
elver, Мустай Карим хорошо выразил в этих стихотворных строках наши чувства
Elver62201719:33 05.01.2022
annamagasumova, Большое СПАСИБО ВАМ за прочтение и комментарий! Мне очень приятно, что читаете мои произведения! Сам я по национальности - башкир. В армии у меня земляков не было и я очень дружно жил с белорусами и украинцами своего призыва. Потом учился в Костроме 4.5 года и в Якутии 3 года жил. Когда мой братишка заболел. И везде, я со всеми, находил общий язык. Ведь я ещё со школы помню замечательные строки Мустай Карима:
Не русский я, но россиянин.
Нам с русскими одна судьба дана.
Четыре века в подвигах и славе
Слились вместе наши имена.
Annamagasumova14:01 05.01.2022
Живу в Башкортостане. И по - башкирски "соль" - "тоз". Мы воспитывались и воспитываем наших детей в интернациональном духе. Помните: "формируется новая историческая общность - советский народ". Я вот русская - вышла замуж за татарина. Сын крещёный и считает себя татарином, как и отец.
Elver62201710:44 22.12.2021
quaestio9999, Спасибо ВАМ за прочтение и добрый, обширный комментарий! Мне очень приятно, что читаете мои произведения! Я верю, что сделанное тобой ДОБРО возвращается сторицей.
Quaestio999917:57 21.12.2021
Ну да. глупо делать шаг в ту сторону, где только пустота.... но нас упорно туда толкают.
Что же касается ругани на иностранном языке... (знанием языков не блистаю, в частности на знание французского ограничено "мсье, же не манж па сис жур!")... но волей случая познакомился с несколькими "острыми" фразами на португальском. И знаете, как приятно бывает - особенно лицу вышестоящему - высказать в лицо всё, что о нём думаешь. При этом по моим глазам он понимает, что выражения в его адрес... нелицеприятные. Но возразить ничего не может, нет оснований. И возможно, он даже начинает раскаиваться в собственном поведении - хотя бы потому, что не интересовался языками...
Что же касается "написанного пером" - очень хочется верить, что написанные Вами тексты повернут многие сознания в сторону добра.
Удачи Вам!,
Elver62201715:10 21.12.2021
tatti83, Спасибо ВАМ за прочтение и комментарий! Мне очень приятно, что читаете мои произведения!
Tatti8313:24 21.12.2021
Ну уж мне тоже часто приходится сталкиваться с разными казусами в языках, хватает, спасибо вам, Эльвир, за оптимизм и позитив!!!)))
Elver62201716:30 20.12.2021
dekabrina, Спасибо ВАМ за прочтение и комментарий! Мне очень приятно, что читаете мои произведения!
Elver62201716:27 20.12.2021
volodya, Спасибо ВАМ за прочтение и комментарий! Мне очень приятно, что читаете мои произведения!
Volodya12:31 20.12.2021
Хорошо когда всё хорошо ,заканчивается.Поимал позетива.
Dekabrina09:41 18.12.2021
Хорошо, когда с юмором и жизнь лучше кажется.
Elver62201713:03 17.12.2021
ptitsaradost, Спасибо ВАМ за прочтение и комментарий! Мне очень приятно, что читаете мои произведения!
Elver62201713:00 17.12.2021
taisiagurianova, Спасибо ВАМ за прочтение и комментарий! Мне очень приятно, что читаете мои произведения!
Elver62201712:58 17.12.2021
ageenka, Спасибо ВАМ за прочтение и комментарий! Мне очень приятно, что читаете мои произведения!
Ptitsaradost21:50 16.12.2021
Сразу вспомнила кучу забавных историй, связанных с языковыми казусами. Мы в свое время служили и на Кавказе, и в Венгрии. Можно сборник анекдотов составить под названием: "Смішне перо не в гусака" (раньше в Украине был такой юмористический журнал)
Taisiagurianova20:43 15.12.2021
Если соседи хорошие, то даже поход за солью, это лишний повод, по доброму пообщаться. Как мне рассказывала мама раньше люди жили гораздо дружнее,чем сейчас. Были добрее и отзывчивые, поэтому в прошлом ,много хорошего и доброго. Вам спасибо за воспоминания. Всех Вам благ и здоровья. С ув.
Ageenka18:09 15.12.2021
Будем надеяться: надежда умирает последней.
Elver62201717:01 15.12.2021
foxylady, Спасибо ВАМ за прочтение и комментарий! Мне очень приятно, что читаете мои произведения!
Foxylady01:11 15.12.2021
Рассказ пропитан добром и позитивом )
Elver62201716:07 14.12.2021
pavel_butash, Спасибо ВАМ за прочтение и обширный, добрый комментарий! Мне очень приятно, что читаете мои произведения! Мне тоже одноклассник рассказывал: Когда он служил в армии, то был в Венгрии и зашёл в магазин, попросил спички. Его чуть не прибили местные мадьяры. Ладно, среди них, оказался, который русский язык хорошо знал. Он всем всё объяснил и спас моего друга.
Elver62201715:56 14.12.2021
yashina4, Спасибо ВАМ за прочтение и комментарий! Мне очень приятно, что читаете мои произведения!
Pavel_butash17:09 13.12.2021
Замечательный рассказ, о том что одно и тоже слово, может иметь другой смысл. В юности по комсомольской путёвке ездил в Венгрию и нас сразу предупредили не произносить слова: спички, босоножки и как не странно-девушка. Дескать они созвучны с неприличными словами по венгерски. Но раз забыв об этом, я обратился к продавцу "Девушка" я тут же выскочил из магазина, а что делать, ведь я назвал её женщиной лёгкого поведения.
Yashina412:21 13.12.2021
Спасибо, Элвер!!! Хорошо, когда есть что вспомнить для настроения!
Elver62201716:07 12.12.2021
aligor, Спасибо ВАМ за прочтение и комментарий! Мне очень приятно, что читаете мои произведения!
Elver62201716:04 12.12.2021
viktoras, Спасибо ВАМ за прочтение и комментарий! Мне очень приятно, что читаете мои произведения! А если грустить постоянно, то и грусть будет часто тебя навещать. Теперь нам остаётся только радоваться нашей жизни.
Elver62201715:48 12.12.2021
loshak34, Спасибо ВАМ за прочтение и комментарий! Мне очень приятно, что читаете мои произведения! МЫ теперь живём в своих светлых, добрых и радостных воспоминаниях!
Elver62201715:42 12.12.2021
vitaly2017, Спасибо ВАМ за прочтение и комментарий! Мне очень приятно, что читаете мои произведения!
Elver62201715:35 12.12.2021
antanioni, Спасибо ДРУЖИЩЕ, за прочтение и комментарий! Мне очень приятно, что всегда читаешь мои произведения! Теперь нам остаётся радоваться, хотя бы в своих светлых и добрых воспоминаниях!
Aligor11:21 12.12.2021
Спасибо Вам за очень позитивный рассказ! И веселый настрой!
Viktoras10:56 12.12.2021
Хороший добрый рассказ. Хорошо, что Вы позитивный! Здоровья Вам!
Loshak3421:23 11.12.2021
Loshak34. К сожалению, мы привыкли к трудностям и невзгодам, всю жизнь их преодолеваем, поэтому жажда надежды на лучшее у нас в крови. Солидарен с тобой, надо верить
Vitaly201721:18 11.12.2021
Весёлый рассказ про соль благополучно закончился и про гасконское наречие, на котором говорил д Артаньян тоже развеселило!
Antanioni15:22 11.12.2021
Мы так увлеклись самой жизнью , что забыли о самой цели, переквалифицировавши ее на простое выживание , а это не есть правильно )) Лучше синица в небе чем утка под кроватью)) Мне нравится твой оптимизм ))) И хотя мы оба состоим в клубе пациентов доктора Шишонина , это не мешает улыбке и заряду положительных эмоций быть рядом с нами ))

Книги автора

Истории про моего пожилого соседа - дедушку Лутфуллу, ветерана фронтовика и участника ВОВ 1941-1945 годов.
Автор: Elver622017
Рассказ / Проза
Мои добрые и полезные МЫСЛИ про нашу, настоящую Жизнь. Часть 20.
Объем: 0.229 а.л.
06:45 01.05.2025 | оценок нет

ОНИ 21. Часть 1. Алтайский край - Легенда о СИНЕМ ЖЕЛЕЗЕ.
Автор: Elver622017
Рассказ / Проза
Наши ДЕТИ - это самое главное и дорогое, что у нас есть в жизни. Ведь ОНИ - наше светлое, доброе и счастливое продолжение...
Объем: 0.144 а.л.
15:58 25.04.2025 | 5 / 5 (голосов: 9)

ОНИ 20. Часть 2. Вечный, волшебный ФОНАРЬ,
Автор: Elver622017
Рассказ / Проза
Я хочу очутиться на Тайной, заветной Дороге и попасть в Другой, Параллельный мир...
Объем: 0.216 а.л.
18:51 18.04.2025 | 5 / 5 (голосов: 11)

ОНИ 20. Часть 1. Катапульта времён захватнических походов, монгольских воинов Чингис - хана.
Автор: Elver622017
Рассказ / Проза
Денщик Айрат смущенно ответил: Ханиф сам к нам, с катапультой пришел. Потом Айрат добавил: Это его Аллах к нам в помощь прислал.
Объем: 0.14 а.л.
20:21 11.04.2025 | 5 / 5 (голосов: 11)

ОНИ 19. Часть 2. Карманные ЧАСЫ с крышкой на цепочке, на память.
Автор: Elver622017
Рассказ / Проза
Через 3 часа весь этот кошмар закончился. И моментально начался новый УЖАС для французов.
Объем: 0.146 а.л.
18:01 04.04.2025 | 5 / 5 (голосов: 13)

ОНИ 19. Часть 1. Карманные ЧАСЫ с крышкой, на цепочке, на память.
Автор: Elver622017
Рассказ / Проза
Денщик и помощник командира Айрат Хазиев, убрал часы в карман своего мундира и начал говорить:
Объем: 0.161 а.л.
18:00 04.04.2025 | 5 / 5 (голосов: 13)

Наконец и закончилась ещё одна, не очень холодная ЗИМА.
Автор: Elver622017
Рассказ / Проза
Мои добрые и полезные МЫСЛИ про нашу настоящую Жизнь. Часть 19.
Объем: 0.132 а.л.
07:12 29.03.2025 | 5 / 5 (голосов: 16)

Авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице.