FB2

Welt und Rosen

Стихотворение / Лирика, Поэзия, Любовный роман, Философия
Аннотация отсутствует
Объем: 0.009 а.л.

Ich dachte viel, ich wusste viel  

Aber die Welt wird immer mysteriöser  

Ich kann nicht sagen, dass es mir nicht gefällt  

Die schöne Welt erwies sich als stachelig wie eine Rose  

 

Die Leute schienen mir dumm und hoffnungslos zu sein  

Aber sobald ich mich in dich verliebt habe...  

Du bist so einfach, süß und rein  

Und du bist auch in grausamem Dasein

| 84 | 5 / 5 (голосов: 1) | 22:19 04.12.2020

Комментарии

Cyrog07:07 08.12.2020
anna-coco, красиво. А переводчик перевёл бездушно. Благодарю Вас!
Anna-coco23:23 07.12.2020
cyrog, Я много думал, много знал
Откуда появились все курьёзы?
Сначала путанность меня очаровала
Потом красивый мир, который знал
Стал для меня колючим, словно роза

Казалось мне, люди потеряны и глупы
Лишь пустоту видел в толпе прохожих
Всё было так, пока не появилась ты...
С чистейшей красотой во тьме глубокой
Cyrog13:16 06.12.2020
Как нормальный невежда, не знающий языков, всунулся в переводчик. Полученную информацию уяснил, но хотелось бы прочитать, Ваш перевод этого жизненного произведения.
С нескрываемым уважением. )))

Книги автора

Вы
Автор: Anna-coco
Стихотворение / Лирика Поэзия Любовный роман
Аннотация отсутствует
Объем: 0.009 а.л.
22:34 02.11.2023 | 5 / 5 (голосов: 3)

Подруге
Автор: Anna-coco
Стихотворение / Лирика Поэзия Другое
Аннотация отсутствует
Объем: 0.009 а.л.
00:17 24.10.2023 | оценок нет

Ты
Автор: Anna-coco
Стихотворение / Лирика Поэзия Любовный роман
Аннотация отсутствует
Объем: 0.006 а.л.
00:17 24.10.2023 | 5 / 5 (голосов: 1)

Нелюбовь
Автор: Anna-coco
Стихотворение / Лирика Поэзия Любовный роман
Аннотация отсутствует
Объем: 0.011 а.л.
19:50 08.10.2023 | 5 / 5 (голосов: 3)

Красавица
Автор: Anna-coco
Стихотворение / Поэзия Любовный роман Философия Другое
Аннотация отсутствует
Объем: 0.008 а.л.
21:09 07.07.2023 | оценок нет

Части
Автор: Anna-coco
Стихотворение / Лирика Поэзия Любовный роман
Аннотация отсутствует
Объем: 0.005 а.л.
18:00 02.07.2023 | 5 / 5 (голосов: 1)

Тебе
Автор: Anna-coco
Рассказ / Лирика Любовный роман
Аннотация отсутствует
Объем: 0.029 а.л.
16:50 29.04.2023 | 5 / 5 (голосов: 1)

Авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице.