Mozart l'opera rock (переводы из мюзикла)

В эту ночь  

Гоню сон прочь,  

Призываю безумство,  

Боясь своего чувства.  

Я страдаю:  

Жуткие звуки,  

Я умираю  

В гармониях муки.  

Слышу слова:  

"Ты заплатишь,  

Твоя слава мертва,  

Все утратишь,  

Кроме тоски! "  

Ноч сжимает в тиски,  

В них симфония смерти,  

В них откровение.  

Несчастному верьте!  

Он губит свое творение!  

Я ночи посвящаю  

Симфонии смерти  

И богохульству,  

Я проклинаю  

Тех, кто способен испытывать чувства.  

Враг,  

Ждёт во тьме,  

Празднует последний шаг,  

Бросает вызов мне.  

Я отрекаюсь  

От рокового истока,  

Что разъедало... я каюсь,  

Хочу начать снова,  

Не дойдя до итога.  

Скрипки жизни рыдают  

Над моими местами,  

К симфонии смерти взывают,  

Ошеломляют звучанием.  

Я творю, красоты не касаясь,  

Играю, творцом притворяясь.  

Я топлю скуку  

В чужих творениях,  

Дарю страхи звуку,  

Тону в мучениях.  

Я ночи посвящаю  

Симфонии смерти  

И богохульству.  

Я проклинаю  

Тех, кто способен испытывать чувства.