Прочитала ваш перевод и стало очень грустно на душе ,как то не уютно от этих мыслей. И по всей видимости автор этих слов не знает Божьего замысла будущего людей и земли.
Вот как написано о нашем будущем: " ⁠Ведь те, кто делает зло, будут уничтожены⁠,
А надеющиеся на Бога унаследуют землю⁠"
  (Псалмы 36:9)
И это не пустые обещания, Бог для этого уже много сделал. И вы хорошо знаете, что он ради нашего прекрасного будущего послал на смерть своего сына Иисуса Христа:" Бог любит мир так сильно, что отдал своего единородного Сына⁠, чтобы каждый, кто в него верит⁠, не погиб, а обрёл вечную жизнь⁠"(Иоанна 3:16).
Хочу чтобы и вы питали такую надежду. Желаю вам творческих успехов.

Спасибо Леночка)) английский вообще всю картину меняет..)

Сильно, резко и уверенно!
На английском более мягче)