Советским названиям бой и анафема

Статья / События, Философия, Другое
Вот кому-то не живется спокойно...
Теги: статья переименование декоммунизация города украина донбасс

Одна из самых смешных историй последней пятилетки – переименования городов и поселков украинскими властями. Декоммунизация проводится большевистскими методами – никто не спрашивает мнение жителей городов и областей, которые меняют свое название, а если и спрашивают, то не прислушиваются. В итоге на карте Украины появились крайне странные топонимы  

 

Украинский парламент 9 апреля 2015 года принял законы об осуждении коммунистического и нацистского тоталитарных режимов, запретил их пропаганду и символику. Согласно документам, местные власти обязаны переименовать области, районы, города, села, улицы и другие объекты топонимики, которые имеют советские названия. Кроме того, в городах Украины подлежат сносу все памятники деятелям советского периода.  

Политика декоммунизации началась с Донбасса. Верховная рада приняла решение переименовать 73 населенных пункта на территориях Донецкой и Луганской области. Кировск переименовали в Голубовку, Красный Луч — в город Хрустальный, Вахрушево — город Боково-Хрустальное, Петровское — в Петрово-Красноселье, Артемовск — в Кипучее, Стаханов – в Кадиевку, Краснодон – в Сорокино, Свердловск – в Должанск. В Донецкой области Юнокоммунаровск стал городом Бунге, Кировское — Крестовкой; Комсомольское переименован в город Кальмиусское, Торез — в город Чистяково.  

 

Из города в хутор?  

Первой проблемой с переименованиями стала их откровенная неблагозвучность. Прежние, коммунистические названия звучали лучше – так жалуются жители сменивших имя городов.  

Украинскому городу Комсомольску, что на Полтавщине, не повезло больше всех. С 2016 года он называется Горишние Плавни (по-русски – Верхние Плавни). По имени хутора, который стоял на месте появившегося в 70-х годах города.  

Из-за этого возникла чисто этическая проблема. Украинская власть принялась менять названия тем городам и улицам, которые строились не ими. Так же, к слову, поступали и большевики, меняя вывески на том, к чему лично они не были причастны.  

Отметим при этом, что коммунисты серьезно преобразовали те города, которым давали новые названия (или же вообще строили их с ноля). Ими были построены сотни новых производств. В Украине же идет обратный процесс – депопуляция и деградация многих населенных пунктов.  

Комсомольск здесь – классический пример. Это был рабочий поселок, созданный в 1961 году вокруг Днепровского ГОКа. Туда действительно ехали в основном комсомольцы – трудиться «на стройках социализма». Отсюда и название поселка, который через десять лет разросся и получил статус города.  

Если советское название города хоть как-то отражало его индустриальную историю, то «Горишние Плавни» резко опустили Комсомольск до уровня хутора и вызвали возмущение горожан. На общественных слушаниях большинство из них высказались за название «Святониколаевск». Но Рада выбрала предложенное Вятровичем название – на хуторе Горишни Плавни он обнаружил следы казацкого поселения. Видимо, этого было достаточно.  

Против странного названия не помогли ни митинги, ни обращение в суд. Власть их, как и следовало ожидать, не услышала. В соцсетях до сих пор популярны мемы о новом, для кого-то крайне забавном названии, бывшего Комсомольска.  

К истокам – в Запорожскую сечь  

Из всех вариантов названий Днепропетровской области досталось самое экзотическое – Сичеславская. Историческое имя области – Екатеринославская губерния, но его даже не рассматривали. Хотя именно под таким названием Днепропетровщина впервые появилась на карте Российской империи. Как административную единицу губернию создали при царице Екатерине Второй (которая, к слову, и разогнала окончательно Запорожскую Сечь).  

Отсылка к крапиве  

Похожая история была и с Кировоградом, которые сменил это благозвучное название на невнятный «Кропивницкий».  

Городом это место стало опять-таки при СССР, а начиналось все с крепости Елисаветград, заложенной еще в 18 веке. И опять Рада наплевала на мнение горожан, которые, во-первых, не хотели смены названия, а во-вторых, если и были согласны его менять, то на что-то более историческое и лучше звучащее.  

Еще в 2000 году прошел референдум по вопросу возвращения исторического названия Елисаветград, но тогда 70 % кировоградцев высказались против. И действительно, что общего между небольшой военной крепостью царских времен и большим индустриальным центром? В 2008 новый референдум не состоялся по «техническим» причинам, и вот наступила декоммунизация и снова старое название кого-то не устраивает...  

В городе прошли общественные слушания, на которых выбрали семь вариантов: Елисаветград, Ингульск, Златополь, Эксампей, Кропивницкий, Казацкий и Благомир. Подавляющее большинство горожан выбрало историческое название Елисаветград. При этом Комитет Рады по вопросам местного самоуправления рекомендовал название Ингульск, чтобы не упоминать российскую царицу Елизавету.  

Местные власти, ссылаясь на недовольство кировоградцев, отказались от «Ингульска». Тогда Рада предложила вариант «Кропивницкий» – в честь актера и драматурга Марка Кропивницкого, творившего на рубеже конца XIX – начала XX веков. Однако 82% горожан высказались против и этого переименования, потому что этот актер и драматург не так уж и известен, а вот отсылка к «крапиве» в названии рождает не слишком приятные ассоциации. Но демократия снова «восторжествовала»: 10 июня 2016 года депутаты горсовета отклонили название «Кропивницкий» – а уже через месяц Рада, невзирая на это, его утвердила.  

Даже сейчас почти половина «кропивничан» недовольны тем, что это произошло и хотят вернуть старое название.  

Проспекты Бандеры и Шухевича в Киеве  

«Бандеризация» Украины при новой власти началась ленинскими темпами. По мере исчезновения памятников и улиц, посвященных вождю пролетариата, появлялись монументы и топонимы с именем вождя Организации украинских националистов.  

И раз, Степан Бандера стал украинским «лениным», то в столице в честь него стоило назвать нечто грандиозное. Вот только в центре Киеве уже все давно переназвали. Поэтому имя лидера ОУН – в пику России, конечно же – присвоили в 2016 году Московскому проспекту.  

Правда, выглядело это крайне странно. Ведь эту скоростную магистраль построили при УССР, в 1976 году. Условно говоря – усилиями «ленинцев». А теперь на творение рук коммунистов зачем-то наложили имя человека, который с ними боролся. Что хотели этим образом сказать – непонятно, но любое предположение сыграет явно не в пользу как Бандеры, так и декоммунизаторов.  

Интересно, что сам глава ОУН в Киеве даже никогда не был. А само название «Московский» появилось не в советское время, а в начале 2000-х, то есть формально оно даже не подпадает под декоммунизацию. Но это мало кого волнует…  

Параллельно проспект имени Ватутина, который примыкает к бывшему Московскому, Киевсовет переименовал в проспект Романа Шухевича. Однако решение так и не вступило в силу.  

Интересно, что негативную реакцию на оба переименования высказали не только в России, но и в Польше, и даже Израиле. Обоих националистов – и Бандеру, и Шухевича – прочно связывают не только с русофобией, но и с Холокостом.  

В Польше на фоне появления в Киеве проспекта Бандеры развернулась настоящая идеологическая война с Украиной. Ее кульминацией стало принятие закона о «бандеризме», которым вводилась уголовная ответственность за отрицание преступлений украинских националистов. А Владимир Вятрович получил в соседнем государстве статус персоны нон-грата.  

Бай-Кончек вместо Октября  

Еще одну занятную страницу в истории переименований являют собой решения Рады по Крыму. Там Украина переименовала десятки населенных пунктов. Хотя по факту полуостров она не контролирует.  

И если на подконтрольной территории проводилась хотя бы видимость учета мнения местных жителей, то по Крыму Рада просто «штамповала» новые названия, не интересуясь – хотят ли жители, скажем, Красноперекопска оказаться в городе под странным названием Яны Капу (по-татарски «Новые ворота»)?  

Дело в том, что Украина признала коренным народом Крыма исключительно крымских татар. И поэтому почти все населенные пункты, переименованных на полуострове, получили татарские названия.  

Красивые звучные названия переименовали в непонятно что. И сразу появилось ощущения, что ты не в Крыму…, а в Китае. Так, поселок Кировское переименован в Ислям-Терек, Красногвардейское – в Курман, Ленино – в Еди-Кую, Советский – в Ички, а село Октябрь – в Бай-Кончек.  

Теперь карта так называемого украинского Крыма по названиям почти ничем не отличается от, к примеру, Турции. Даже сервис Google Maps при просмотре его из Украины не показывает всех этих новых названий. Уж слишком они экзотически выглядят для тех, кто живет на полуострове и не принимал никакого участия ни в самой декоммунизации, ни в избрании парламента, который ее проводил.  

Против Правды, Дружбы народов и за Маккейна  

Один из любопытных эпизодов декоммунизации стали атаки на довольно нейтральные и миролюбивые названия, которые прочно закрепились в топонимике столицы. Речь о проспектах Правды и Дружбы Народов. Их пытались переименовать, но в итоге не сделали этого.  

«Правда» не устроила декоммунизаторов потому, что речь шла о главной газете Коммунистической партии Советского Союза. И с одной стороны это соответствует закону о борьбе с советским наследием. С другой – здесь можно было переименовать, сменив суть, а не слово. Потому что против слова «Правда» вряд ли у кого-то могут быть возражения. Однако проспект требовали переименовать именем инженера Аманда Струве, но пока не сложилось.  

Более интересная история с проспектом Дружбы Народов. Эта магистраль, казалось бы, ни с какой стороны не касается борцов с коммунизмом. Да, дружба народов – часть идеологии СССР. Однако претензий к лозунгу выдвинуть в здравом уме невозможно. Поэтому переименовать Дружбу народов в Киеве пытались дважды.  

Первой идеей стало назвать проспект в честь идеолога украинского национализма Николая Михновского – автора «Десяти заповедей украинца», которые призывали к моноэтническим бракам, борьбе с «жидами и москалями» и прочим скандальным даже в начале прошлого века вещам.  

Еще более скандальной выглядела идея окрестить Дружбу народов именем умершего в США сенатора Джона Маккейна – известного противника России. Но и это не прошло проверку ни здравым смыслом, ни даже Киевсоветом.  

Правда, Маккейна осенью все же попытались втиснуть в топонимику столицы. Лично Петр Порошенко предложил назвать именем сенатора улицу Ивана Кудри в Печерском районе Киева, но власти Киева пока этого не сделали. Видимо, сыграла роль негативная реакция киевлян – Кудря был героем подполья во время фашистской оккупации Киева и погиб в застенках гестапо.  

«Воскрешение» выдуманного города  

Так же интересный момент в том, что портовый город Ильичевск назвали Черноморском – выдуманный город Ильфа и Петрова из «Золотого теленка», где орудовал Остап Бендер, который благодаря «играм больших дядей» стал реальным.  

Благодаря этой книге в русском языке появилось новое обозначение для фиктивных компаний – «Рога и копыта».  

 

– А я узнаю Черноморск? Где частный капитал? Где акционерное общество со смешанным капиталом? Где это все? Безобразие! Так. Вот мы и кончили… (Цитата из кинофильма «Золотой теленок»)  

 

 

 

По материалам сайта Страна. ua  

| 62 | 5 / 5 (голосов: 2) | 17:53 26.03.2019

Комментарии

Juliettabwhite17:36 05.04.2019
lyrnist, не то, что по-новому, а звучит просто)) Конечно, привыкнем. Хотя не факт, что новым властям не захочется на что-нибудь другое переименовать)
Lyrnist18:25 28.03.2019
juliettabwhite, вам просто не нравится, что оно - по новому. Привыкните. Всё, что, мол, построено при социализме, а потом переименованно новой метлой "не по праву", это не аргумент для скреповязов. Тверь была построена не при социалистах, но её переименовывали в Калинин. И Хлынов / Вятку / Киров строили не при Сталине. И ничего, пользовались...
Juliettabwhite16:36 28.03.2019
lyrnist, ну хотя бы это звучит и не режет слух, ну и язык не сломаешь:)))
Lyrnist13:32 27.03.2019
juliettabwhite, ну названия типа "Октябрьский" или "проспект Ватутина" тоже звучат для Украины несколько иноязычно. Если с последним ещё исторически можно объяснить что это и в честь кого, то что означает этот "Октябрьский"?
Juliettabwhite06:48 27.03.2019
lyrnist, правильно, благозвучнее, но не тот ужас, что они делают. Они не улучшают, а наоборот ухудшают.
Juliettabwhite06:46 27.03.2019
villorvladlenov, вот-вот)) Я не пойму, чем памятники Ленина помешали? Это ж просто статуи)) А они накинулись на него, как будто он сейчас реально встанет и пойдет... они и подстраховываются)
Lyrnist03:27 27.03.2019
Делать Раде решительно нечего. Хотя я не разделяю идей коментатора, полагающего, что происходит нечто "ужасное". Это называется ребрендинг и он всегда дурацкий. Все новые метлы обожают переименования. В своё время Петербург - Петроград переименовали в Ленинград и получилось благозвучнее, хотя и очень глупо. А уж по России всей сколько переименований было... Крым теперь российский, так что, наверное, обратно переименовали. Трата денег, ничего более.
Villorvladlenov19:05 26.03.2019
Так это же прекрасно! Путь в бездну всегда начинается со странностей. А когда стремишься от общего (коммунизм) к частному ( капитализм по-украински) это ещё более выпукло получается. Ведь кто есть Ленин 90 процентов людей даже не представляют себе. А из оставшихся 10 процентов ( из тех кто представляет) лишь половина читала его произведения. Так что пусть сносят памятники и переиминовывают улицы. Ленину бы стыдно было жить (даже в виде памятника) в современной Украине!
Juliettabwhite18:34 26.03.2019
stanislaw, кому то просто нечем заняться))
Stanislaw18:29 26.03.2019
Господа, какой ужас.

Книги автора

Мама в 16
Автор: Juliettabwhite
Статья / События Другое
Возраст на материнство не влияет...
Теги: мама мамав16 статья мамы дети
19:30 15.03.2019 | 5 / 5 (голосов: 5)


Перекус на ходу
Автор: Juliettabwhite
Статья / Философия Другое
Кто из нас не грешит с фастфудом:))
Теги: еда фастфуд статья
17:26 24.02.2019 | 5 / 5 (голосов: 2)


Не пара… Мы разные очень
Автор: Juliettabwhite
Стихотворение / Лирика Поэзия Философия Другое
Как в известной песне: "Мы с тобой не пара. Прости"
Теги: чувства любовь двое непара лирика
19:52 07.01.2019 | оценок нет

«Невезучая», или Счастливый случай
Автор: Juliettabwhite
Рассказ / Лирика История Приключения События Другое
Эту историю, из серии "Как то раз под новый год...", мне рассказала милая девушка по имени Вера...
Теги: история любовь новыйгод вера надежда несчастныйслучай
19:12 30.12.2018 | оценок нет

Три дня без телефона: как это было
Автор: Juliettabwhite
Статья / События Философия Другое
Современные гаджеты плотно вошли в нашу жизнь. И мы просто не представляем, как жилибез них лет так 20 тому назад. Вот я решила провести такой эксперимент – «прожить» три днябез мобильного телефона.
Теги: телефон эксперимент испытанонасебе
19:09 22.12.2018 | 5 / 5 (голосов: 2)

Авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице.

YaPishu.net 2019