FB2

Your lovely stalker

Стихотворение / Лирика, Поэзия, Оккультизм, Эротика, Юмор, Другое
Аннотация отсутствует
Объем: 0.033 а.л.

When I die, I'd remain as a ghost.  

They wont cry or honor a toast.  

They wont hold me from roaming this land.  

No regrets and no reprimand.  

I would haunt you and follow around,  

While you're still walking this ground.  

I would pest you about everywhere.  

I would nest in the curls of your hair.  

I would watch and explore ages' trails  

Of your body and face, the details  

Of your life, of your future and past,  

And your present, as long as it lasts.  

I would enter your thoughts and your fears,  

I would sample your smiles and your tears.  

I would dance to your heart's rapid thumps,  

Lick your dreams and your lusts off your thumbs.  

Be your deepest misfortune and luck.  

Touch the cocks of your men when you fuck.  

Pat your pets,  

Nurse your kids, hug your wife,  

Live my ghosty realm through your life.  

 

If outside in the snowing November  

You would notice a rose,  

do remember:  

You're not crazy or lost,  

It's a gift from your ghost,  

And its way to be held and remembered.  

– – – – – – – – – –  

I won't cease on my haunting and leave,  

I'd withhold my eternal relief,  

Not until when you age and then die,  

When they raise you a toast for good bye,  

When you finally go with that last final blow.  

I'd be there to greet you hello.  

 

 

20. 03. 23

| 1256 | 5 / 5 (голосов: 2) | 03:37 20.03.2023

Комментарии

Greatleadersrose20:39 20.03.2023
First conditional example: If it continues to rain this hard for another hour, it should start flooding. Start preparing for the flood right now. Читайте should и успокойтесь :)
Greatleadersrose20:36 20.03.2023
Мне не надо died :) спасибо большое.
Mooncake20:23 20.03.2023
greatleadersrose, вы издеваетесь??)))) Я знаю, что это "как бы". В таком случае нужно было бы написать "if I died, I would". Видите разницу? На глагол "die" взгляните!!! Не его прошедшее время!! Если собираетесь поставить "would", то глагол "die" в Past Simple Tense!!!!
Greatleadersrose20:01 20.03.2023
mooncake, все зависит от смысла который вы хотите вложить, я посчитала форму will слишком резкой для себя лично.
Greatleadersrose19:59 20.03.2023
mooncake, Would' is used to refer to a desire, customary action or even a hypothetical situation. По русский это звучит как " Я бы "
Greatleadersrose19:57 20.03.2023
mooncake, это как утверждение, а would это как предположение. Тоже из учебников. Я не доверяю русским учебникам английского
Mooncake19:40 20.03.2023
greatleadersrose, цитирую (копирую) из грамматически английского:

"В английском языке в придаточных времени и условия используется настоящее:
We will come back home if it rains. (Условие - Condition)
We will come back home when it rains. (Время - Time)"

Аналогию видите?

Спорить бесполезно, мне надоело. Пишите, как хочется. Видимо, вы всё же не так хорошо знаете правила этого языка. Это одно из самых "вдалбливаемых" в головы учеников правил. Всего хорошего!
Greatleadersrose19:28 20.03.2023
mooncake, давайте компромисс, читайте I'd как I should :)
Greatleadersrose19:26 20.03.2023
mooncake, у меня не if а when... Не будем спорить. Я тоже знаю правила английского языка.
Greatleadersrose19:25 20.03.2023
mooncake, when i died :)? Все я поняла. Ну если кто то из англоязычных издателей захочет публикацию сделать и мне это заявит их корректор, я наверное соглашусь исправить.
Mooncake17:56 20.03.2023
greatleadersrose, какое утверждение??? Won't это will not...
wouldn't это would not

У вас написано "wont". Апостроф забыли.
Mooncake17:53 20.03.2023
greatleadersrose, вы не поняли.... есть две формы: если вы используете would, то первый глагол дожен быть в прошедшем времени. Если он в настоящем (как у вас die), would меняется на will. Не знаю, как ещё объяснить, почитайте правила использования if и when в предложениях, подобных этому. Или забейте. Удачи!
Greatleadersrose17:37 20.03.2023
Я won't употребляю как утверждение, а would not как предположение.
Greatleadersrose17:33 20.03.2023
mooncake, ну will мне мешало уху
Greatleadersrose17:32 20.03.2023
We use would to make hypotheses:

when we imagine a situation:

It would be very expensive to stay in a hotel.
I would give you a lift, but my wife has the car today.
Greatleadersrose17:21 20.03.2023
mooncake, почему не правильное все вроде нормально я всегда проверяю
Mooncake16:22 20.03.2023
greatleadersrose, when I die I will, не I would... вот, что я имею в виду, неправильное сочетание времён
Greatleadersrose16:18 20.03.2023
mooncake, а там просто на автомате не заметила, но спасибо.
Greatleadersrose16:17 20.03.2023
mooncake, when i die i would, это предложение
Mooncake07:50 20.03.2023
"When I die, I'd remain as a ghost."
если "die" стоит а настоящем времени в конструкции "when/if", to использовать лучше I'll, а не I'd

Две последние строки из той же оперы

"wont"... может, "won't"?

Книги автора

Swallow's nest 18+
Автор: Greatleadersrose
Повесть / Любовный роман Фэнтези Эротика
Аннотация отсутствует
Объем: 0.316 а.л.
08:55 21.08.2023 | 5 / 5 (голосов: 1)

Ласточкино гнездо 18+
Автор: Greatleadersrose
Повесть / История Любовный роман Фэнтези Эротика
Аннотация отсутствует
Объем: 0.307 а.л.
08:40 21.08.2023 | оценок нет

На взлет
Автор: Greatleadersrose
Стихотворение / Лирика Поэзия Психология Эзотерика Другое
Аннотация отсутствует
Объем: 0.006 а.л.
08:22 07.07.2023 | оценок нет

Джек Бобыль
Автор: Greatleadersrose
Поэма / Лирика Поэзия Драматургия Любовный роман Приключения Фэнтези
Аннотация отсутствует
Объем: 0.097 а.л.
11:01 30.06.2023 | оценок нет

Мармеладный Кот
Автор: Greatleadersrose
Стихотворение / Лирика Поэзия Альтернатива Эзотерика Эпос Другое
Аннотация отсутствует
Объем: 0.451 а.л.
02:18 30.06.2023 | оценок нет

Авторские переводы с русского на английский
Автор: Greatleadersrose
Сборник стихов / Лирика Поэзия Перевод Философия Другое
Аннотация отсутствует
Объем: 0.361 а.л.
03:14 19.05.2023 | 5 / 5 (голосов: 1)

At Graham's 18+
Автор: Greatleadersrose
Роман / Мистика Оккультизм Сюрреализм Чёрный юмор Эзотерика
Аннотация отсутствует
Объем: 0.126 а.л.
11:01 05.05.2023 | оценок нет

Авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице.